corrector
/kə-ˈrek-tər/ (ame, mw)
corrector — 名詞
1. a tool, product, or part that fixes a fault or reduces an unwanted effect by mak
校正器
用來修正問題的裝置或用品
a tool, product, or part that fixes a fault or reduces an unwanted effect by making the needed change
The app's color corrector made the dark photo look warmer.
這個 app 的色彩校正器讓那張偏暗的照片看起來更暖。
collocation: color corrector
Rafael wore a posture corrector to help him sit straighter.
Rafael 戴著姿勢矯正器,好讓自己坐得更挺。
collocation: posture corrector
Salma dabbed a green corrector over the red spot on her cheek.
Salma 在臉頰的紅點上輕拍了一層綠色校正膏。
The camera uses a blue corrector to balance strong sunlight.
那台相機會使用藍色校正片來平衡強烈的日光。
- adjuster
focuses on making a change, but not every adjuster corrects a problem
- corrective device
more descriptive and formal; names a device made to improve or repair something
用法筆記
This sense is often used for devices, parts, or products that improve how something looks, works, or sits by correcting a problem.
2. someone whose job is to check written text and mark spelling, grammar, or printi
校對員
檢查文稿錯誤的人
someone whose job is to check written text and mark spelling, grammar, or printing mistakes before it is published
Layla worked as a corrector for a weekly news magazine.
Layla 在一家每週新聞雜誌擔任校對員。
pattern: work as a corrector
Before printing, the corrector circled three spelling mistakes in red.
印刷前,那位校對員用紅筆圈出三個拼字錯誤。
publishing context: before printing
The publisher asked Noa, the night corrector, to recheck the dates.
出版社請 Noa 這位夜班校對員再檢查一次日期。
A careful corrector will notice missing commas before readers do.
細心的校對員會在讀者發現之前注意到漏掉的逗號。
- proofreader
the standard modern word for someone who checks a text for mistakes before publication
- copy editor
broader role that may also improve style, layout, or consistency
用法筆記
This sense is specific to written material. Unlike the broader first sense, it refers to a person who checks text before readers see it.