crossbar
/ˈkrɒsbɑː(r)/ (bre, ipa) · /ˈkrɔːsbɑːr/ (ame, ipa) · /ˈkrȯs-ˌbär/ (ame, mw)
crossbar — 名詞
- crossbarsingular
- crossbarsplural
1. a bar that runs across a frame, especially above a football goal or across a bic
橫桿
球門或車架上的橫桿
a bar that runs across a frame, especially above a football goal or across a bicycle frame
Tamás smashed the ball against the crossbar in the last minute.
Tamás 在最後一分鐘把球踢中橫桿。
football: hit the crossbar
Jude lifted the bike over the fence by holding the crossbar.
Jude 抓著橫桿，把腳踏車抬過圍籬。
bicycle part: hold the crossbar
A mechanic checked the cracked crossbar before Hana rode home.
技師在 Hana 騎車回家前檢查了裂開的橫桿。
The child's jacket hung from the bicycle crossbar during the ride.
那個孩子的外套在騎車時掛在腳踏車的橫桿上。
用法筆記
In sport, this usually means the top bar of a goal. On a bicycle, it refers to the bar across the main frame.
2. a long bar fixed sideways across an opening, frame, or support
橫條
橫向固定的細長支桿
a long bar fixed sideways across an opening, frame, or support
Dust collected on the iron crossbar above the old gate.
舊大門上方的鐵橫條積了一層灰。
structure: crossbar above an opening
Layla tied the curtain string to a wooden crossbar near the ceiling.
Layla 把窗簾繩綁在靠近天花板的木橫條上。
Workers bolted a steel crossbar between the two posts for support.
工人把一根鋼製橫條鎖在兩根柱子之間，增加支撐。
A red warning sign hung from the crossbar at the cave entrance.
洞口的橫條上掛著一塊紅色警告牌。
- crosspiece
slightly more technical for a bar joining parts of a frame
用法筆記
This sense usually names a supporting bar in gates, frames, or signs rather than a goal or bicycle part.