deadlocked
/ˈdedlɒkt/ (bre, ipa) · [dˈɛdlˌɑkt] /ˈdedlɑːkt/ (ame, ipa)
deadlocked — 形容詞
- deadlockedpositive
- more deadlockedcomparative
- most deadlockedsuperlative
1. Describing talks, votes, or similar situations that cannot move forward because
陷入僵局
雙方不讓步,事情談不下去
Describing talks, votes, or similar situations that cannot move forward because each side keeps insisting on its own position.
The committee stayed deadlocked over how to cut the school budget.
委員會對如何刪減學校預算仍然陷入僵局。
pattern: deadlocked over how-clause
After midnight, the two sides were still deadlocked on fishing rights.
過了午夜,雙方在捕魚權問題上仍然陷入僵局。
pattern: deadlocked on + disputed issue
Parliament became deadlocked when neither party backed the tax plan.
兩黨都不支持那項稅改方案,國會因此陷入僵局。
The board has been deadlocked between keeping and selling the factory.
董事會在保留還是出售工廠的問題上一直陷入僵局。
City leaders remained deadlocked despite three days of emergency talks.
儘管緊急會談進行了三天,市府領袖們仍然陷入僵局。
- stalled
broader and weaker; progress has stopped, but not always because two sides refuse to agree
- gridlocked
stronger and often used for politics or transport systems stuck by competing pressures
- stuck
more informal and less specific about disagreement between sides
文法句型
be + deadlocked + over + issue
be + deadlocked + on + proposal/point
be + deadlocked + between + option A + and + option B
用法筆記
Usually used for bodies or situations where two sides must decide something together, such as talks, committees, or governments. Use over or on to name the point of disagreement, and between when the blocked choice is between two clear options.