diadem
/ˈdaɪədem/ (bre, ipa) · /ˈdaɪədem/ (ame, ipa) · /ˈdī-ə-ˌdem -dəm/ (ame, mw)
diadem — 名詞
- diademsingular
- diademsplural
1. a decorative jewelled band that a monarch wears around the forehead, serving as
珠寶冠冕
鑲嵌寶石的頭冠，象徵王權的飾環
a decorative jewelled band that a monarch wears around the forehead, serving as a mark of royal authority
The museum curator placed the ancient gold diadem inside a glass case.
博物館館長將古老的黃金珠寶冠冕放入了玻璃展櫃中。
collocation: gold diadem
Princess Ingrid wore a sparkling diadem at the state banquet last evening.
英格麗德公主在昨晚的國宴上佩戴了一頂閃亮的冠冕。
Kwame studied the carved gemstones set into the queen's silver diadem.
Kwame 仔細查看鑲在女王銀色冠冕上的那些雕刻寶石。
A delicate diadem rested on the marble bust in the palace hallway.
一頂精緻的冠冕靜靜安放在宮殿走廊的大理石半身像上。
The young emperor received a jewelled diadem during his coronation in the great hall.
年輕的皇帝在大殿的加冕典禮上接過了一頂鑲滿寶石的冠冕。
- crown
broader term; a crown is often larger and heavier than a diadem and may be worn by non-royal figures in ceremonial contexts
- tiara
typically a semi-circular jewelled band worn by women at formal events, not necessarily a royal symbol
- coronet
a small crown worn by nobles below the rank of monarch, usually at coronations
- circlet
a plain or decorated band worn around the head; more general and not necessarily royal
用法筆記
Found mainly in historical descriptions, literature, and museum contexts. In everyday speech, use 'crown' or 'tiara' instead.