elegy
/ˈelədʒi/ (bre, ipa) · [ˈɛlədʒˌi] /ˈelədʒi/ (ame, ipa) · [ˈɛlədʒˌi] /ˈe-lə-jē How to pronounce elegy (audio)/ (ame, mw)
elegy — 名詞
- elegysingular
- elegiesplural
1. a serious poem or piece of music that grieves for a dead person or for something
輓歌;哀詩
悼念亡者或逝去事物的詩歌
a serious poem or piece of music that grieves for a dead person or for something precious that has been lost
At the funeral, Roya read an elegy for her late music teacher.
在葬禮上,Roya 朗讀了一首獻給已故音樂老師的輓歌。
read an elegy for + person
Sven wrote an elegy after the old fishing town was destroyed.
舊漁村被毀後,Sven 寫了一首哀詩。
write an elegy after a loss
The choir ended the service with an elegy for the flood victims.
合唱團以一首獻給水災罹難者的輓歌,為儀式作結。
In class, Sayaka compared a war elegy with a poem of praise.
課堂上,Sayaka 把一首戰爭輓歌和一首讚頌詩拿來比較。
The novel opens with an elegy mourning a lost way of life.
這本小說以一首哀詩開場,哀悼一種已消失的生活方式。
文法句型
elegy for
write an elegy for
read an elegy at + event
用法筆記
Usually appears in literary, musical, or ceremonial contexts. It can mourn a dead person directly or, more figuratively, express sorrow for a vanished place, period, or way of life.