er
er — 名詞
- ersingular
- ersplural
1. the room or department in a hospital where doctors and nurses treat people who n
急診室
醫院緊急救治部門
the room or department in a hospital where doctors and nurses treat people who need urgent medical care, especially those with serious injuries or sudden illness
Nila's mother was rushed to the ER after she complained of chest pains.
Nila 的母親因胸痛而被緊急送往急診室。
article usage: the ER
The ER at County Hospital treated over two hundred patients during the heatwave.
County 醫院的急診室在那波熱浪期間治療了超過兩百名病患。
capitalized as ER in writing
Soraya had to wait three hours in the ER before a doctor could examine her.
Soraya 在急診室等了三個小時,醫生才有空替她看診。
Dr. Aylin has been head of the ER at St. Luke's for six years.
Aylin 醫生在 St. Luke's 醫院擔任急診室主任已有六年。
Paramedics called ahead to warn the ER that a burn victim was on the way.
救護人員提前打電話通知急診室,他們正載送一名燒傷患者前往。
- emergency department
more formal and clinical, commonly used in official hospital names
- casualty
British English term for the same department, used especially in the UK and Commonwealth
- A&E
short for Accident & Emergency, the standard British term
文法句型
the ER
go to the ER
in the ER
用法筆記
Often capitalized as ER in writing. In British English, the same department is usually called A&E (Accident & Emergency). Frequently appears in fixed phrases such as 'go to the ER' and 'taken to the ER.'
常見錯誤
2. a Latin abbreviation meaning 'Elizabeth the Queen,' used on British coins, stamp
伊莉莎白女王
英國女王伊莉莎白二世縮寫
a Latin abbreviation meaning 'Elizabeth the Queen,' used on British coins, stamps, and official documents during the reign of Queen Elizabeth II
The silver coin from 1965 still displays the ER cypher clearly on its face.
那枚 1965 年的銀幣正面仍清晰顯示著 ER 的徽號。
found on British coins
Official letters from Buckingham Palace during her reign carried the ER mark.
在她統治期間,白金漢宮的官方信件都帶有 ER 標記。
used on official documents
Brooke found the ER emblem on a post box near her grandmother's house.
Brooke 在她祖母家附近的郵筒上看到了 ER 徽章。
Collectors pay extra for stamps where the ER watermark is clearly visible.
收藏家願意出高價購買 ER 浮水印清晰可見的郵票。
- royal cypher
the general term for the monogram of a reigning monarch, not specific to Elizabeth II
- cipher
alternative spelling of cypher, used in heraldic and royal contexts
文法句型
the ER cypher
marked with ER
用法筆記
Always written in capital letters. Found on British coins minted between 1953 and 2022, as well as on post boxes, public buildings, government documents, and royal warrants from Queen Elizabeth II's reign. The male equivalent for a king is R (Regina is replaced by Rex).
常見錯誤
er — 縮寫
1. a number in baseball scorekeeping that counts the runs a pitcher is responsible
自責分
棒球投手要負責的失分
a number in baseball scorekeeping that counts the runs a pitcher is responsible for allowing through normal hitting, not counting runs that scored because of fielders' mistakes.
The pitcher gave up only one ER in six innings of work.
那位投手在六局投球中只失了一分自責分。
collocation: give up + [number] + ER + innings
Kenji checked the ER total in the scorebook after the game.
Kenji 在賽後翻開計分簿查看自責分總數。
A run that scores because of a fielding mistake is not an ER.
因為守備失誤而得到的分數不算是自責分。
The newspaper listed each pitcher's ER beside their strikeout count.
報紙上列出每位投手的自責分和三振數。
- earned run
full form of the abbreviation
- unearned run
a run that scores because of a fielder's error, not charged to the pitcher
用法筆記
Always written as uppercase 'ER' in baseball scorekeeping. Commonly seen in box scores alongside innings pitched (IP) and strikeouts (K).
常見錯誤
2. the department in a hospital that gives immediate medical care to people with se
急診室
醫院緊急處理傷患的部門
the department in a hospital that gives immediate medical care to people with serious injuries or sudden illnesses.
The ambulance took the injured cyclist straight to the ER.
救護車把受傷的單車騎士直接送到急診室。
collocation: taken to the ER
Sofia's mother waited in the ER while the doctors treated her.
Sofia 的母親在急診室裡等候,而醫生正在為她治療。
The ER was crowded with patients on a busy Saturday night.
週六晚上急診室擠滿了病人。
Doctors in the ER treat serious injuries and sudden illnesses every day.
急診室的醫生每天處理重傷和突發疾病。
- emergency department
fuller, more formal term for the same hospital unit
- ED
shorter abbreviation used in medical writing
- A&E
British English equivalent
- outpatient clinic
a facility for non-urgent, scheduled medical visits
用法筆記
Often shortened to 'ER' (pronounced as individual letters) in both spoken and written American English. In British English, the equivalent is 'A&E' (accident and emergency).
常見錯誤
er — 感嘆詞
1. a vocal hesitation that people use to fill a brief silence while thinking over w
呃
說話猶豫時發出的聲音
a vocal hesitation that people use to fill a brief silence while thinking over what to say or how to continue speaking.
Wei tried to recall the actor's name — er, right on the tip of his tongue.
Wei 努力回想那位演員的名字——呃,就在嘴邊。
hesitation while searching memory
Er, I am not sure that address is correct — let me check again.
呃,我不太確定那個地址對不對——讓我再確認一下。
hesitation when expressing doubt
The librarian's list had — er — about thirty books on ancient Rome.
圖書館員的清單上——呃——有大約三十本關於古羅馬的書。
Anya asked whether I wanted tea or coffee, and I said, Er, either is fine.
Anya 問我想喝茶還是咖啡,我說:呃,都可以。
Er, could you explain that part again? I did not follow the argument.
呃,可以請你再解釋一下那部分嗎?我沒聽懂你的論點。
常見錯誤
er — 感嘆詞
1. written on a medicine label or prescription to show that a drug is made to relea
長效
藥品標示,藥效持續數小時
written on a medicine label or prescription to show that a drug is made to release its active ingredients slowly over many hours, so the patient takes it less often than a regular version.
Joon's doctor switched him to an er version of the allergy pill.
Joon 的醫生把他的過敏藥換成長效劑型。
er + noun (medication form)
Some er tablets must be swallowed whole and never crushed.
某些長效錠劑必須整顆吞服,不可壓碎。
safety warning with er medications
The pharmacy carries both regular and er forms of that pain reliever.
藥局備有那種止痛藥的一般型與長效型兩種。
Maeve takes one er capsule in the morning, and the effect lasts all day.
Maeve 早上吃一顆長效膠囊,藥效持續一整天。
Check the label for the er marking before cutting any pill in half.
切藥前要先看標籤上有沒有長效標示。
- long-acting
broader term used for any medication that works over a long period; 'er' is a specific technical label
- slow-release
common synonym; 'slow-release' is more descriptive while 'er' is an official abbreviation on packaging
- sustained-release
another similar pharmaceutical label; 'sustained-release' can have a slightly different release profile
- immediate-release
a medicine that releases all of its active ingredient at once, opposite of extended-release
文法句型
er + noun (medication form)
用法筆記
Frequently written in capital letters (ER) on medicine packaging. Do not crush or chew an er tablet, because the whole dose would be released at once instead of gradually.
常見錯誤
er — 符號
1. the two-letter code used on the periodic table and in chemical formulas to repre
鉺
化學元素鉺的符號
the two-letter code used on the periodic table and in chemical formulas to represent erbium, a soft silvery metal from the lanthanide group that is used in laser technology and some types of glass
The periodic table box for element 68 shows Er above the name erbium.
週期表上第 68 號元素的格子裡,在鉺的名稱上方標示著 Er。
position above element name on the periodic table
Ife checked the lab report and spotted Er among the rare-earth elements.
Ife 檢查實驗室報告,發現 Er 出現在稀土元素之中。
The glass contained a small amount of Er, which gave it a faint pink colour.
這種玻璃含有少量的 Er,因而呈現淡淡的粉紅色。
Students in Mei's chemistry class memorised that Er stands for erbium.
Mei 化學課的學生背下了 Er 代表鉺這個元素。
The isotope Er-166 is often used in scientific laser experiments.
同位素 Er-166 經常用於科學雷射實驗中。
用法筆記
Appears only in scientific and technical writing, especially chemistry. The symbol is case-sensitive: a capital E followed by a lowercase r — writing ER (both capitals) would be incorrect in standard notation.
常見錯誤
er — 名詞字尾
1. used to form nouns from verbs, describing a person whose job or regular paid act
者;人;師
表示從事某職業的人
used to form nouns from verbs, describing a person whose job or regular paid activity is to do that thing. For example, a teacher teaches, a baker bakes, and a writer writes for a living.
The teacher collects the homework every Monday morning.
老師每個星期一早上收回家作業。
teacher = teach + -er (occupational)
Noor works as a baker and starts her shift at four in the morning.
Noor 是一名麵包師傅,清晨四點就開始工作。
A good writer reads a lot before putting words on paper.
好的作家在動筆之前會大量閱讀。
The dancer stretched for twenty minutes before going on stage.
舞者在上台前做了二十分鐘的伸展。
Luca wants to become a painter when he grows up.
Luca 長大後想當畫家。
文法句型
[verb] + -er
用法筆記
The base verb sometimes changes spelling: drop final -e (dance → dancer), double the final consonant (run → runner), or change -y to -i (carry → carrier).
2. used to form nouns from other nouns or adjectives, referring to a person or thin
者;人
表示與某群體或事物相關的人
used to form nouns from other nouns or adjectives, referring to a person or thing that belongs to a particular group, place, or time, or is linked to it in some way. For example, a newcomer has recently joined a group, and an old-timer has belonged to it for a long time.
Hui is a newcomer to our team, so we help her find her way around.
Hui 是我們團隊的新成員,所以我們幫助她熟悉辦公室環境。
newcomer = new + -er
The old-timers at the cafe still tell stories about life before smartphones.
咖啡館的老主顧們仍在講述智慧型手機出現之前的生活故事。
Valentina is a regular at the weekend market and knows every seller by name.
Valentina 是週末市集的常客,認識每一位攤販。
The party-goers filled the street with music and laughter until sunrise.
派對參加者們在街上又唱又跳,歡笑聲直到日出。
文法句型
[noun/adjective] + -er
用法筆記
This sense often overlaps with "native of" (sense 3) but is broader — it covers association with any group, activity, or concept, not just places.
3. used to form nouns from the names of cities, regions, or countries, referring to
人
表示某地居民或原籍人士
used to form nouns from the names of cities, regions, or countries, referring to a person who comes from that place or lives there. For example, a Londoner is someone from London, and a New Yorker is someone from New York.
As a Londoner, Eric knows which streets are best to walk through.
身為倫敦人,Eric 深知哪些街道最適合徒步。
Londoner = London + -er
Many New Yorkers walk to work instead of driving a car.
許多紐約人走路上班,而不是開車。
New Yorker = New York + -er
The Berliner I met at the conference gave me great tips for visiting the city.
我在會議上遇到的那位柏林人給了我很棒的旅遊建議。
The -er suffix works well for London and New York, but not for all cities.
-er 後綴適用於倫敦和紐約,但並非所有城市都可以這樣用。
- -ite
used with some places (Brooklynite, Vancouverite) where -er sounds unnatural
文法句型
[place name] + -er
用法筆記
This pattern is most productive for US and UK city names (New Yorker, Londoner, Bostonian uses -ian). Not every city name forms a natural -er word; use the established demonym instead.
常見錯誤
4. used to form nouns from numbers, adjectives, or other nouns, referring to a pers
級;層
表示具有某種特徵的人或物
used to form nouns from numbers, adjectives, or other nouns, referring to a person or thing that possesses a particular quality such as an age, size, or school grade. For example, a three-year-old is a child who has the age of three years, and a fifth-grader is a child who has reached the fifth year of school.
A two-year-old learns to say simple words and follow basic instructions.
兩歲的孩子會學習說簡單的單字和遵循基本指令。
two-year-old = two years + old + -er (age attribute)
The little three-year-old put on her shoes all by herself this morning.
那個三歲的小女孩今天早上自己穿上了鞋子。
A double-decker bus travels along the main road every ten minutes.
一輛雙層巴士每十分鐘經過主要道路。
Minho is a fifth-grader who loves playing soccer after school.
Minho 是五年級學生,放學後很喜歡踢足球。
文法句型
[number/adjective/noun] + -er
用法筆記
This sense is commonly used with numbers for age (four-year-old) and school grade (third-grader). The whole compound noun is often hyphenated.
5. used to form nouns from verbs or nouns, referring to a device or living thing th
器;者
表示產生某事物的器具或生物
used to form nouns from verbs or nouns, referring to a device or living thing that creates or gives out something as its main function. For example, a cooker is a device that makes heat for cooking, a smoker releases smoke, and a good layer is a hen that gives many eggs.
This rice cooker can also steam vegetables and make soup.
這個電鍋還可以蒸蔬菜和煮湯。
rice cooker = rice + cook + -er (device that cooks rice)
Yael bought a new fryer that makes french fries with very little oil.
Yael 買了一台新的油炸鍋,用很少的油就能做出薯條。
The farmer keeps a few good layers that produce eggs every morning.
農夫養了幾隻高產蛋雞,每天早上都會下蛋。
An old smoker in the backyard turns fresh fish into smoky treats.
後院那台老舊的煙燻箱能把鮮魚變成風味十足的煙燻美食。
- -or
used for devices too (generator, radiator), often from Latin roots
文法句型
[verb/noun] + -er
用法筆記
This sense is less common than the agent-noun sense (sense 6). Most words here refer to devices or tools, not people. For example, a "cooker" is a kitchen appliance, not a person — a person who cooks is called a "cook."
常見錯誤
6. used to form nouns from verbs, referring to a person or thing that does a partic
者
表示做某動作的人或物
used to form nouns from verbs, referring to a person or thing that does a particular action — without specifying that it is a job. For example, a runner is someone who runs, a reader is someone who reads, and a listener is someone who listens.
The runner trains every day for the city marathon in December.
那位跑者每天訓練,為十二月的城市馬拉松做準備。
runner = run + -er (agent noun)
Kevin is a fast reader who finishes one book every single week.
Kevin 閱讀速度很快,每週都能讀完一本書。
A good listener lets others finish speaking before giving advice.
好的聆聽者會讓對方把話說完再給建議。
The shopper put vegetables and bread into her basket at the market.
購物者在市場裡把蔬菜和麵包放進她的籃子。
Maeve is a strong swimmer who can cross the lake in twenty minutes.
Maeve 游泳很厲害,二十分鐘就能橫越湖面。
文法句型
[verb] + -er
用法筆記
Distinguish from sense 1 (JOBS OR PROFESSIONS): sense 6 covers any action, whether or not it is paid work. A "runner" (sense 6) is someone who runs for exercise; a "runner" in a hotel (sense 1) delivers items as part of a job.
常見錯誤
7. used to form nouns that refer to a person or thing that is the suitable target o
動作對象
表示接受或適合某動作的事物
used to form nouns that refer to a person or thing that is the suitable target or intended receiver of an action — for example, a 'keeper' is something worth keeping, and a 'broiler' is a chicken raised for broiling.
The vase Soraya found at the market turned out to be a real keeper.
Soraya 在市場找到的那個花瓶,結果真是個值得收藏的好東西。
noun formed with -er meaning 'thing worth keeping'
The farmer raised three dozen broilers and sold them before winter.
那位農夫養了三十六隻烤雞,並在冬天來臨前把它們賣掉了。
Grandma bought a large roaster and filled it with potatoes and carrots.
奶奶買了一隻大烤雞,裡頭塞滿了馬鈴薯和紅蘿蔔。
After testing five cake recipes, Vivek chose the chocolate one as a keeper.
Vivek 試了五個蛋糕食譜之後,選了巧克力口味作為必留的那一款。
文法句型
[verb stem] + -er
用法筆記
This sense of the -er suffix forms patient nouns (the receiver of the action), unlike the more common agentive -er which names the doer. For example, a 'broiler' is a chicken suitable for being broiled, not the appliance or person that broils.
常見錯誤
8. used to form nouns from a preceding number or measurement combined with a base n
屬性者
表示由特定數字或描述詞定義的人或物
used to form nouns from a preceding number or measurement combined with a base noun, referring to a person or thing that is classified by that quantity — for example, a 'four-wheeler' is a vehicle with four wheels, and a 'ten-pounder' is something (such as a fish or weight) that weighs ten pounds.
The driveway was too narrow for Daichi's big four-wheeler to turn around.
車道太窄了,Daichi 那台大型四輪車轉不過來。
noun formed with -er after a number and noun
Each ten-pounder was packed in ice and shipped out the same night.
每一塊十磅重的魚都先用冰塊包好,再連夜運送出去。
Allison's son is a first-grader now and enjoys the daily story time.
Allison 的兒子現在是一年級學生,很喜歡每天的聽故事時間。
A three-wheeler gives young children more stability than a standard bicycle.
三輪車能讓幼兒比騎普通腳踏車時更穩定。
文法句型
[modifier] + [noun/adjective] + -er
用法筆記
This suffix always attaches to a preceding modifier — typically a number and a noun (four-wheeler), an ordinal and a noun (first-grader), or a number and a unit of measurement (ten-pounder). The modifier cannot be omitted.
er — 字尾
1. a suffix attached to a verb that turns it into a noun naming a person or thing t
行為者
將動詞變為執行該動作的人或物
a suffix attached to a verb that turns it into a noun naming a person or thing that carries out that action — for example, adding it to 'teach' gives 'teacher', meaning someone who teaches, and adding it to 'cook' gives 'cooker', a kitchen tool for cooking food.
Reema is a new teacher at the primary school near the park.
Reema 是公園附近那間小學的新老師。
verb 'teach' + -er → person who teaches
The new electric cooker heats food much faster than the gas oven.
這台新的電爐加熱食物的速度比瓦斯爐快很多。
verb 'cook' + -er → thing that cooks
Wei works as a bus driver for the city transport company.
Wei 在城市的交通公司擔任公車司機。
Pedro is a cleaner at the hospital and starts work at six every morning.
Pedro 是醫院的清潔工,每天早上六點開始工作。
Elena is a careful reader who always finishes a book in just three days.
Elena 是個仔細的讀者,總是在三天內讀完一本書。
文法句型
[verb] + -er → [noun meaning person or thing that does the verb]
用法筆記
There are two common spelling rules a learner should know: if the verb ends in a silent -e, drop the -e before adding -er (bake → baker; drive → driver); if the verb is one syllable and has a consonant-vowel-consonant pattern, double the final consonant before adding -er (run → runner; swim → swimmer). The suffix is not used with all verbs — some agent nouns use -or (act → actor; govern → governor) or -ant (assist → assistant). The only reliable way is to learn each derived word as you encounter it.
常見錯誤
2. a suffix attached to the name of a field of study that creates a noun naming a p
專家
將學科名稱變為研究該領域的人
a suffix attached to the name of a field of study that creates a noun naming a person who knows a great deal about that subject or is studying it — for example, a philosopher is someone who studies or has deep knowledge of philosophy.
The young philosopher spent months reading old books about how to lead a good life.
那位年輕的哲學家花了幾個月的時間閱讀關於如何過美好生活的古書。
philosophy → philosopher: a person who studies philosophy
Élise became an astronomer after looking at stars through a large telescope.
Élise 在透過大型望遠鏡觀察星星之後,成為了一名天文學家。
Femi is a geographer who draws maps of rivers and mountains for the government.
Femi 是一名地理學家,為政府繪製河流和山脈的地圖。
Defne visits a psychologist twice a month to talk about how she manages her worries.
Defne 每個月去看兩次心理學家,和對方討論如何管理自己的焦慮。
文法句型
[subject name] + -er → [noun meaning person who studies or knows a lot about that subject]
用法筆記
Most subject names that take this suffix end in -y (philosophy, geography, psychology) which changes to -er (philosopher, geographer, psychologist). The suffix -ist is also very common for the same purpose (biology → biologist; chemistry → chemist; economics → economist). There is no single rule for when to use -er vs -ist — it depends on the specific subject.
常見錯誤
3. a suffix attached to the name of a city, town, or region that creates a noun nam
居民
將地名變為來自該地的人
a suffix attached to the name of a city, town, or region that creates a noun naming a person who lives there or was born there — for example, a New Yorker is someone from New York City, and a Londoner is someone from London.
A true Londoner knows the underground train map better than any tourist guide.
一個真正的倫敦人比任何旅遊指南都更熟悉地鐵路線圖。
London → Londoner: a person from London
Eitan has lived in Berlin for twelve years and now calls himself a Berliner.
Eitan 在柏林住了十二年,現在稱自己為柏林人。
The villagers walk to the market together at sunrise every Saturday.
村民們每個星期六日出時一起步行到市集。
Hoa's cousin is a New Yorker living in an apartment near Central Park.
Hoa 的表哥是個紐約客,住在中央公園附近的一間公寓裡。
文法句型
[place name] + -er → [noun meaning a person who lives in or comes from that place]
用法筆記
This suffix works with some city names but not all. People from Paris are Parisians, not Parisers; people from Tokyo are Tokyoites, not Tokyoyers. The suffix is very common with smaller places, especially villages (villager, Highlander, islander). For most major world cities, you need to learn the correct demonym by checking a dictionary.
常見錯誤
4. a suffix attached to a noun or adjective that creates a noun naming a person who
相關者
將名詞或形容詞變為相關人士
a suffix attached to a noun or adjective that creates a noun naming a person who is involved with or belongs to that thing, activity, or state — for example, a teenager is a person between thirteen and nineteen years old, and a pensioner is someone who receives a pension after retiring from work.
The teenager spent the whole afternoon playing a new video game with her friends.
那位青少年整個下午都在和朋友玩新的電玩遊戲。
teenage → teenager: a person of teenage age
Nellie works as a volunteer at the animal shelter every Saturday afternoon.
Nellie 每個星期六下午都會去動物收容所當志工。
Christopher's grandfather is a pensioner who enjoys gardening at the weekend.
Christopher 的爺爺是個退休人士,週末喜歡在花園裡種花種菜。
The footballer scored an important goal in the final minute of the match.
那位足球員在比賽最後一分鐘踢進了關鍵的一球。
Every summer the islanders prepare the fishing boats for the start of the season.
每年夏天,島上的居民都在為漁季開始準備漁船。
文法句型
[noun] + -er → [noun meaning a person connected with that thing]
[adjective] + -er → [noun meaning a person who has that quality]
用法筆記
Unlike sense 1 (DOER OF ACTION), this sense attaches to a noun or adjective rather than a verb. The resulting noun describes a person's connection to a situation, place, or characteristic rather than an action they perform. For example, a footballer does not 'football' (there is no such verb) — they are simply connected with the sport of football.
常見錯誤
5. a suffix attached to a noun that creates a noun or adjective naming a person or
特徵型
將名詞變為具有特定數量或特徵的人或物
a suffix attached to a noun that creates a noun or adjective naming a person or thing that has a particular number of parts, a particular size, or a particular distinguishing feature — for example, a double-decker bus has two levels ('decks'), and a six-footer is a person who is six feet tall.
The red double-decker bus carried tourists through the busy streets of the city centre.
那輛紅色的雙層巴士載著遊客穿過市中心繁忙的街道。
double deck + -er → thing with two decks
Yumi is a six-footer who often plays basketball for the local weekend team.
Yumi 身高六英尺,經常為週末的地方籃球隊打球。
The old three-wheeler moved slowly along the dirt road towards the village market.
那輛舊的三輪車沿著泥土路緩慢地朝村莊市集前進。
A four-door car is much more useful for a family with two young children.
對有兩個小孩的家庭來說,四門車實用得多。
The first-grader waved goodbye to her mother at the school gate every morning.
那個一年級小學生每天早上在校門口跟媽媽揮手道別。
文法句型
[number] + [noun] + -er → [noun/adjective meaning having that number of that part]
[noun] + -er → [noun meaning thing with that feature]
用法筆記
The number + noun + -er pattern is very productive in informal British English for describing vehicles and containers (a two-seater sofa, a three-bedroom house → three-bedroomer, a five-door car). The noun before -er is usually plural (six feet → six-footer, three wheels → three-wheeler). In American English, the noun is more often used without the -er suffix (a three-wheeled vehicle rather than a three-wheeler).