existent
existent — 形容詞
- existentpositive
- more existentcomparative
- most existentsuperlative
1. in a place or situation at the current time, often after some earlier period whe
現存的
目前仍在的,多指規定或紀錄
in a place or situation at the current time, often after some earlier period when it might have ended.
The existent road map of the town is too old to trust.
鎮上現存的道路地圖太舊,已不可信。
the existent + noun
Joon studied the rules currently existent in the housing law.
Joon 研究了住宅法中目前現存的規定。
currently existent + noun phrase
Most existent records of the village date back two hundred years.
村裡大多數現存的紀錄可追溯至兩百年前。
Talia compared the existent borders with the older maps in the archive.
Talia 將現存的邊界與檔案中較舊的地圖比對。
Few public phone booths are still existent in the city today.
如今市內仍現存的公用電話亭已寥寥無幾。
文法句型
the + existent + noun
currently existent
still existent
用法筆記
Frequently appears before a noun that names a record, rule, structure, or piece of land. Sense 1 is about time (the thing is here at the current moment); sense 2 is about reality (the thing is real, not made-up). When in doubt, choose 'current' or 'present' for daily speech.
常見錯誤
2. real and able to be observed, rather than only imagined, predicted, or possible
實際存在的
確實存在於現實,非空想
real and able to be observed, rather than only imagined, predicted, or possible in theory.
Cyrus argued that the danger was real and existent, not made up by the press.
Cyrus 主張那個危險真實且實際存在,並非媒體捏造。
real and existent (contrast with imagined)
Public trust in the new policy is barely existent among older voters.
年長選民對新政策的信任幾乎不存在。
barely existent (degree adverb)
Élise wrote that fair pay for kitchen staff is scarcely existent in many small cafés.
Élise 寫道,許多小咖啡館的廚房人員幾乎沒有實際存在的公平薪資。
Rohan insisted the threat was clearly existent, even if the leaders denied it.
Rohan 堅稱那個威脅明顯實際存在,即使領導人否認。
Reliable bus service is hardly existent in that mountain region during winter.
冬季時,那個山區幾乎沒有實際存在的可靠公車服務。
- imaginary
used for things that exist only in the mind
- hypothetical
used for ideas considered only in theory
- nonexistent
the direct negative — not present at all in reality
文法句型
be + existent
barely existent
scarcely existent
用法筆記
Most often used predicatively (after 'be') and modified by a degree adverb such as 'barely', 'scarcely', 'hardly', or 'clearly'. Distinguish from sense 1: here the focus is whether the thing is real at all, not whether it is here right now. Sense 2 commonly appears in negative or near-negative contexts (barely / hardly existent).