fictionalize
fictionalize — 動詞
- fictionalizepresent simple I / you / we / they
- fictionalizeshe / she / it
- fictionalizedpast simple
- fictionalizing-ing form
1. to change a real person, event, or situation into an imagined story, especially
改編成故事
將真人真事改編為虛構故事
to change a real person, event, or situation into an imagined story, especially for a book, film, or TV show, by creating invented details and altering some of the true facts
The author fictionalized her great-aunt's wartime letters into a bestselling novel.
這位作者將姑婆的戰時書信改編成一部暢銷小說。
fictionalize + [source material] → [output work]
Arjun's screenplay fictionalizes the true story of his grandfather's escape from war.
Arjun 的劇本將祖父逃離戰亂的真實故事改編為虛構情節。
The documentary was criticized for fictionalizing key conversations between the leaders.
這部紀錄片因將領袖之間的關鍵對話故事化而受到批評。
passive: be criticized for fictionalizing [something]
Walid chose to fictionalize several minor characters to protect their privacy.
Walid 選擇將幾個次要角色改寫為虛構人物,以保護他們的隱私。
fictionalize + [someone] + to + [purpose]
In her latest book, Greta fictionalizes the 1992 earthquake to tell a love story.
在她的新書中,Greta 將 1992 年的地震改編成一個愛情故事。
adverbial fronting: In [work], [someone] fictionalizes...
- fictionalize a true story
- fictionalize historical events
- fictionalize someone's life
- fictionalize a real person
- fictionalize a memoir
- dramatize
also turns real events into a story, but specifically for performance on stage or screen, often with added emotional intensity
- novelize
turning a true story or film script specifically into a novel; much rarer and more technical
- adapt
broader meaning—changing any work into a different format, not necessarily adding imaginary elements
- document
recording events strictly as they happened, without invention or alteration
- factualize
to present something as fact rather than fiction; very rare
文法句型
fictionalize + [something]
用法筆記
The object is usually a real event, period of history, real person, or true-life situation. Frequently found in discussions of books, films, TV dramas, and documentaries that blend fact with invention.
常見錯誤
同根字
- fiction名詞B1
- fictional形容詞B2
- fictionalization名詞C1
- nonfiction名詞B2
常見搭配
名詞搭配
- true story
- real events
- historical figures
- memoir
- biography
副詞搭配
- loosely fictionalize
- heavily fictionalize
- partially fictionalize
- freely fictionalize
常用片語
- fictionalize for dramatic effect