fly-tip
fly-tip — 片語動詞
- fly-tipbase form
- fly-tips3rd person singular
- fly-tiping-ing form
- fly-tipedpast simple
1. to throw away unwanted rubbish or large unwanted items in a public place such as
非法傾倒
在公共場所非法丟棄垃圾
to throw away unwanted rubbish or large unwanted items in a public place such as a roadside, field, or riverbank, without having permission to do so
Rashida reported her neighbour for fly-tipping old furniture behind the supermarket.
Rashida 檢舉她的鄰居在超市後方非法傾倒舊家具。
collocation: report someone for fly-tipping
The council installed hidden cameras to catch anyone fly-tipping waste in the lane.
市議會安裝了隱藏式攝影機,用來抓在小巷裡非法傾倒廢棄物的人。
camera surveillance as deterrent
Olumide was fined three hundred pounds after he was caught fly-tipping a broken sofa.
Olumide 因為被發現非法傾倒一張破沙發,被罰了三百英鎊。
Fly-tipping old mattresses beside country lanes has become a serious problem here.
在鄉間小路旁非法傾倒舊床墊已經成為這裡一個嚴重的問題。
- dump illegally
more general and less informal; suitable in formal writing
- fly dump
technical term used in environmental regulations
- dispose of legally
describes proper waste management
- recycle
the opposite action of responsibly processing waste
文法句型
fly-tip + noun phrase (waste, rubbish, furniture)
fly-tip (no object)
用法筆記
Primarily used in British English. Can be used transitively (fly-tip + object: 'fly-tip waste') or intransitively ('someone fly-tipped'). Frequently appears in local news reports and council notices about environmental offences. The noun forms fly-tipper (the person) and fly-tipping (the act) are also common.