goon
/ɡuːn/ (bre, ipa) · [ɡˈun] /ɡuːn/ (ame, ipa) · [ɡˈun] /ˈgün/ (ame, mw)
goon — 名詞
- goonsingular
- goonsplural
1. a person paid by a criminal group to use violence, threats, or physical force ag
打手;暴徒
受僱於幫派的暴力分子
a person paid by a criminal group to use violence, threats, or physical force against other people in order to control them or stop them from taking action
A gang leader sent his goons to threaten the shop owner who refused to pay.
幫派老大派了他的打手去威脅拒絕繳錢的商店老闆。
Jisoo's uncle was beaten by two goons after he testified against the smuggling ring.
Jisoo 的舅舅在出庭指證走私集團後,遭到兩名打手毆打。
passive structure: was beaten by [agent] + goons
In the old film, the villain's goons patrol the warehouse with baseball bats.
在那部老電影裡,壞蛋的嘍囉們拿著棒球棍在倉庫周圍巡邏。
Noa watched nervously as two goons stood outside the door of her apartment.
Noa 緊張地看著兩名打手站在她公寓門外。
文法句型
usually singular
can be plural
用法筆記
Usually refers to hired criminals working for an organised group; less commonly used for independent violent offenders. This sense was popularised by the 'goon' characters in the Popeye cartoons from the 1930s.
常見錯誤
2. an insulting word for someone who behaves in a stupid or foolish way, often caus
傻瓜;笨蛋
愚蠢或行為可笑的人
an insulting word for someone who behaves in a stupid or foolish way, often causing amusement or annoyance to others
That goon tried to open a wine bottle with a hammer and broke the glass.
那個笨蛋居然想用鐵鎚開酒瓶,結果把玻璃打破了。
Mathieu felt like a goon when he came for the exam on the wrong date.
Mathieu 發現自己在錯誤的日期去參加考試時,覺得自己是個傻瓜。
feel like a goon (emotion collocation)
Only a goon would leave a wallet on a bench and expect it to stay.
只有傻瓜才會把錢包留在公園長椅上,還以為它不會被拿走。
Emma called her brother a goon after he put salt in the sugar bowl.
Emma 罵她弟弟是笨蛋,因為他把鹽放進了糖罐裡。
- genius
someone very intelligent
文法句型
often used with 'a': a goon
用法筆記
Less harsh than 'idiot' or 'moron' in most contexts. Can be used playfully among friends without serious offence. Common in British and Australian English.
常見錯誤
3. cheap wine of low quality, especially the kind sold in cardboard boxes or plasti
廉價盒裝酒
品質差的便宜葡萄酒
cheap wine of low quality, especially the kind sold in cardboard boxes or plastic bags inside boxes, typically drunk at parties or social gatherings
The students all put in money and bought a box of goon for the party.
學生們一起湊錢,買了一箱廉價盒裝酒來辦派對。
After work, Sirin and her flatmates shared a bag of goon and watched old comedies.
下班後,Sirin 和她的室友們一起喝著一袋廉價葡萄酒,看老喜劇片。
bag of goon (quantity collocation)
At outdoor parties in Australia, goon is often the cheapest drink you can buy.
在澳洲的戶外派對上,廉價盒裝酒通常是最便宜的選擇。
- plonk
also informal for cheap wine, used more broadly in British English
文法句型
uncountable: some goon, a bag of goon
用法筆記
Primarily Australian slang. The term may have originated from the cartoon character 'Goon' whose face was printed on a popular brand of boxed wine. The wine is usually packaged in a plastic bladder inside a cardboard box.