haphazard
/hæpˈhæzəd/ (bre, ipa) · /hæpˈhæzərd/ (ame, ipa) · /(ˌ)hap-ˈha-zərd/ (ame, mw)
haphazard — 形容詞
- haphazardpositive
- more haphazardcomparative
- most haphazardsuperlative
1. done in a messy, poorly organized way instead of following a clear plan
毫無章法
沒有明顯次序或規劃
done in a messy, poorly organized way instead of following a clear plan
The files were stored in a haphazard order across three old boxes.
檔案被毫無章法地塞進三個舊箱子裡。
haphazard + order
Linh made a haphazard list and forgot half the food items.
Linh 列了一張毫無章法的清單,結果忘了買一半的食物。
haphazard + list
After the storm, workers left cones in a haphazard line along the road.
暴風雨後,工人把三角錐毫無章法地排在路邊。
The room looked haphazard, with shoes under chairs and papers on plates.
房間看起來毫無章法,鞋子塞在椅子下,紙張丟在盤子上。
A haphazard search of the drawer missed the passport again.
那次毫無章法的翻找,還是沒有找到護照。
- random
can mean chosen by chance, while haphazard often suggests poor organization too
- disorganized
describes lack of order, but not always the careless process behind it
- slapdash
more informal and more strongly suggests rushed, careless work
- orderly
shows clear arrangement and control
- systematic
stresses a methodical plan rather than a messy approach
文法句型
haphazard arrangement
haphazard search
haphazard way
用法筆記
Common before nouns such as arrangement, search, approach, or way. It can also follow a linking verb to describe something that looks or feels badly organized, and it usually suggests criticism rather than neutral randomness.
常見錯誤
haphazard — 名詞
1. mere chance or accident, without anyone planning the result
偶然
純靠運氣或碰巧
mere chance or accident, without anyone planning the result
The result was pure haphazard, not a choice the team had planned.
這個結果純屬偶然,不是團隊事先做好的安排。
pure haphazard
Their meeting came by haphazard after both trains stopped at Chiayi.
兩班火車都停在嘉義後,他們的相遇只是偶然。
by haphazard
By haphazard, an old map reached the museum after the house sale.
房子出售後,一張舊地圖偶然流到了博物館。
After weeks of searching, finding the ring was mere haphazard.
找回那枚戒指只是偶然,不是找了很久就必然會發生。
文法句型
by haphazard
pure haphazard
mere haphazard
用法筆記
This noun is rare and somewhat literary. It most often appears in phrases such as by haphazard or pure haphazard, and everyday English usually prefers by chance or by accident.