ice pop
ice pop — 名詞
1. a sweet frozen snack sold as a long thin tube of coloured, flavoured ice sealed
冰條
管狀塑膠包裝的冷凍水果甜點
a sweet frozen snack sold as a long thin tube of coloured, flavoured ice sealed inside a plastic sleeve. You cut or tear the top off to eat the icy, drink-like contents.
After school, Linh grabbed an ice pop from the freezer and cut the top off.
放學後,Linh 從冰箱拿了一根冰條,把頂端剪開。
collocation: cut the top off an ice pop
The children sat on the porch, sucking the cold juice from their ice pops.
孩子們坐在門廊上,吸著冰條裡冰涼的果汁。
Mum bought a box of mixed-fruit ice pops for the family's birthday party.
媽媽買了一盒綜合水果冰條給家人的生日派對。
Nellie bit a small hole in the plastic tube and drank the sweet liquid slowly.
Nellie 在塑膠管上咬了一個小洞,慢慢吸出甜甜的液體。
On hot days, the corner shop sells ice pops for just a few coins.
天氣熱的時候,轉角的雜貨店賣冰條只要幾塊錢。
- freeze pop
American English term for exactly the same tube-shaped product
- ice lolly
British English term that covers both tube-shaped and stick-based frozen treats
文法句型
ice pop (countable)
用法筆記
Used mainly in British English. In American English, this type of frozen treat is often called a 'freezie' or 'freeze pop'.
常見錯誤
2. a sweet frozen snack made by freezing flavoured water, juice, or yoghurt around
冰棒
插在木棍上的冷凍水果甜點
a sweet frozen snack made by freezing flavoured water, juice, or yoghurt around a short stick so you can hold it while licking or biting the frozen part.
Caio wiped sticky hands on a napkin after finishing a strawberry ice pop.
Caio 吃完一根草莓冰棒後,用紙巾擦了黏黏的手。
adjective describing flavour: strawberry ice pop
Yasmin usually picks ice pops made from real fruit juice instead of sugary syrup.
Yasmin 通常選擇用純果汁做的冰棒,而不是含糖漿的那種。
The ice cream truck displayed bright ice pops in a glass case.
冰淇淋車在玻璃櫃裡展示了顏色鮮豔的冰棒。
Ingrid licked her cherry ice pop slowly so it would last longer in the heat.
Ingrid 慢慢地舔著她的櫻桃冰棒,好讓它在炎熱的天氣撐久一點。
Tara and her brother each chose a different flavour for their ice pops.
Tara 和弟弟各自選了不同口味的冰棒。
文法句型
ice pop (countable)
用法筆記
Distinguish from sense 1 (TUBE-SHAPED): this sense always includes a visible wooden or plastic stick protruding from the frozen part. Sense 1 has no stick — the plastic tube is the container.