indoctrinated
/ɪnˈdɒk.trɪ.neɪt/ (bre, ipa) · [ˌɪndˈɑktrənˌetɪd] /ɪnˈdɑːk.trə.neɪt/ (ame, ipa)
indoctrinated — 動詞
- indoctrinatedpresent simple I / you / we / they
- indoctrinateds3rd person singular
- indoctrinateding-ing form
- indoctrinatededpast simple
1. to repeatedly push a particular set of ideas or beliefs onto someone so strongly
灌輸;洗腦
反覆強迫某人接受某種思想
to repeatedly push a particular set of ideas or beliefs onto someone so strongly that they accept them without questioning or thinking critically — used especially when the teaching is one-sided and leaves no room for other views.
The regime indoctrinated young soldiers with propaganda from their first day of training.
該政權從新兵受訓第一天起,就向他們灌輸宣傳口號。
indoctrinate + with + propaganda
Marta realised she had been indoctrinated into the cult before she was old enough to question its rules.
Marta 發現自己在還沒來得及質疑教規之前,就已經被洗腦加入了那個邪教。
passive: be indoctrinated into + group
The school did not indoctrinate students; it encouraged them to examine different viewpoints and decide for themselves.
那所學校並沒有灌輸學生特定觀念,而是鼓勵他們檢視不同觀點,自行判斷。
Hamza worried that the online videos were trying to indoctrinate viewers with extreme political ideas.
Hamza 擔心那些網路影片試圖向觀眾灌輸極端政治思想。
Children who grow up isolated from other perspectives are the easiest to indoctrinate.
在隔離於其他觀點的環境中長大的孩子,最容易受到思想灌輸。
- brainwash
stronger and more aggressive; implies coercion and loss of free will
- propagandise
focuses on spreading biased information rather than teaching beliefs directly
- program
metaphorical; suggests the person is made to act like a machine
文法句型
be/get indoctrinated + with + [beliefs/ideas]
indoctrinate + [someone] + into + [group/ideology]
用法筆記
Frequently used in a negative or critical way. Unlike teach or educate, indoctrinate implies that the learner is not encouraged to think independently or challenge what they are told.