intricate
/ˈɪntrɪkət/ (bre, ipa) · [ˈɪntrəkət] /ˈɪntrɪkət/ (ame, ipa) · [ˈɪntrəkət] /ˈin-tri-kət How to pronounce intricate (audio)/ (ame, mw)
intricate — 形容詞
- intricatepositive
- more intricatecomparative
- most intricatesuperlative
1. Made of many fine parts, lines, or shapes that connect in a carefully complex pa
繁複;精巧
由許多細部巧妙組成
Made of many fine parts, lines, or shapes that connect in a carefully complex pattern, often showing a high level of detail or skill.
The jeweller showed Cyrus an intricate silver bracelet shaped like tiny leaves.
珠寶師拿給 Cyrus 看一條繁複的銀手鍊,上面做成小葉子形狀。
collocation: intricate bracelet
Tanvi admired the intricate carving around the old temple door in Jaipur.
Tanvi 很欣賞齋浦爾那扇老廟門周圍精巧的雕刻。
collocation: intricate carving
An intricate web of threads covered the frame after Sivan finished weaving.
Sivan 織完後,架子上覆著一層繁複的線網。
The costume designer stitched intricate gold patterns onto the dancer's blue jacket.
服裝設計師把精巧的金色圖樣縫在舞者的藍色外套上。
用法筆記
Usually describes visible objects such as designs, carvings, patterns, or structures. It suggests many small connected details and often implies careful workmanship.
常見錯誤
2. Containing so many linked details, steps, or relationships that it takes effort
難解;錯綜
細節繁多而不易理解
Containing so many linked details, steps, or relationships that it takes effort to understand, explain, or sort out clearly.
The contract was so intricate that Amani asked a lawyer to explain it.
那份合約太難解,Amani 只好請律師解釋。
pattern: so intricate that...
Students struggled to follow the intricate rules of the school debate tournament.
學生很難看懂校內辯論賽錯綜的規則。
collocation: intricate rules
The detective mapped the city's intricate gang ties on a whiteboard.
警探把城裡錯綜的幫派關係畫在白板上。
Owen gave us an intricate explanation of how the tax system works.
Owen 給了我們一段難解的說明,解釋稅制如何運作。
- complex
The broadest choice for something with many connected parts; 'intricate' often adds a sense of tightly woven detail.
- complicated
More strongly emphasises difficulty or confusion; 'intricate' can sound more precise or structured.
- convoluted
Usually suggests needless twisting or over-complexity; 'intricate' is more neutral.
- clear
Easy to understand without extra effort.
- straightforward
Simple to follow because the steps or logic are direct.
用法筆記
Often used with systems, arguments, rules, or explanations. Unlike sense 1, the focus here is mental difficulty: the details are hard to follow or analyse.