iridescent
/ˌɪrɪˈdesnt/ (bre, ipa) · /ˌɪrɪˈdesnt/ (ame, ipa) · /ˌir-ə-ˈde-sᵊnt/ (ame, mw)
iridescent — 形容詞
- iridescentpositive
- more iridescentcomparative
- most iridescentsuperlative
1. describes a surface whose colour appears to shift and shimmer — like a soap bubb
虹彩的
隨角度或光線變化呈現彩虹般光澤的
describes a surface whose colour appears to shift and shimmer — like a soap bubble, oil on water, or a peacock feather — as you turn your head or as the light moves across it.
Adina watched an iridescent dragonfly hover above the pond at sunset.
Adina 在日落時分看著一隻翅膀閃著彩虹光澤的蜻蜓在池塘上方盤旋。
iridescent + animal: shimmering wings or shell
The film of oil on Christopher's driveway looked iridescent in the morning sun.
Christopher 家車道上的那層油在晨光下看起來閃著彩虹般的光澤。
iridescent + film/coating on a surface
Wren sewed hundreds of tiny iridescent beads onto the front of the dress.
Wren 在洋裝前襟縫上了數百顆細小的虹彩珠子。
The seashell Nkechi found on the beach was a soft iridescent pink inside.
Nkechi 在海灘上撿到的貝殼,內側是柔和的虹彩粉紅色。
Tropical fish with iridescent scales darted between the rocks in Esteban's aquarium.
Esteban 水族箱裡的熱帶魚有著虹彩般的鱗片,在岩石間穿梭。
- opalescent
very close synonym; emphasises a milky, opal-like play of colour
- pearlescent
soft pearl-like sheen; less rainbow-like than 'iridescent'
- shimmering
more general — any wavering shine, not necessarily colour-changing
- prismatic
rainbow colours like light through a prism; more technical/scientific
用法筆記
Almost always attributive (before a noun) or after a linking verb such as 'look' or 'appear'. The shimmer must be visible to the eye — abstract things like ideas, voices, or feelings are not described as 'iridescent' in plain English. Common subjects: wings, feathers, scales, shells, bubbles, oil slicks, beads, fabric, paint.