irritation
/ˌɪrɪˈteɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌɪrɪˈteɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌir-ə-ˈtā-shən/ (ame, mw)
irritation — 名詞
- irritationsingular
- irritationsplural
1. a feeling of annoyance or mild anger, or a thing that repeatedly causes it.
惱火;不悅
被反覆惹到而心裡不舒服
a feeling of annoyance or mild anger, or a thing that repeatedly causes it.
Jude sighed with irritation when the printer jammed again before class.
Jude 在上課前看到印表機又卡紙,惱火地嘆了口氣。
with irritation
The dog's constant barking was a source of irritation for Nadia.
那隻狗一直叫,成了 Nadia 很大的不悅來源。
a source of irritation
With clear irritation, Élise pushed the wet menu back to the waiter.
Élise 明顯帶著不悅,把濕掉的菜單推回給服務生。
Christopher tried to hide his irritation after the coach mocked his missed shot.
教練嘲笑 Christopher 投失那球後,他努力藏住自己的惱火。
A late train announcement added to commuters' irritation on the platform.
月台上的誤點廣播又讓通勤乘客更加惱火。
- annoyance
the closest everyday synonym and often slightly more neutral in tone
- frustration
suggests being blocked from doing what you wanted, not just bothered
- anger
stronger and more intense than irritation
文法句型
with irritation
show irritation at + noun
a source of irritation
用法筆記
Often used for a feeling that grows because of repeated small problems. Distinguish this sense from noun/2: this one is emotional, not physical discomfort in the body.
常見錯誤
2. painful soreness or swelling in a skin area or another body spot, often after ru
刺癢;發炎
身體部位受刺激而不舒服
painful soreness or swelling in a skin area or another body spot, often after rubbing, dryness, or infection.
The new soap caused skin irritation on Sade's hands.
這塊新肥皂讓 Sade 的手出現皮膚刺癢。
skin irritation
Dry wind left irritation around Jude's eyes after the hike.
乾風讓 Jude 健行後眼睛周圍出現刺癢不適。
The nurse checked the baby's neck for signs of irritation.
護士檢查那個嬰兒的脖子有沒有刺激或發炎的跡象。
These tight shoes caused irritation near Darius's heel.
這雙太緊的鞋讓 Darius 的腳跟附近產生刺癢。
If the cream increases irritation, stop using it and call the clinic.
如果這款藥膏讓刺癢加重,就停用並打電話給診所。
- soreness
focuses on pain or tenderness rather than the cause
- inflammation
more medical and often suggests a stronger physical reaction
- itchiness
focuses especially on the urge to scratch
文法句型
skin irritation
eye irritation
cause irritation
用法筆記
Usually used for skin, eyes, or another body part reacting badly to rubbing, dryness, chemicals, or infection. Distinguish this sense from noun/1: this one is physical discomfort rather than annoyance.