lacklustre

/ˈlæklʌstə(r)/ (bre, ipa) · /ˈlæklʌstər/ (ame, ipa)

lacklustre — 形容詞

  • lacklustrepositive
  • more lacklustrecomparative
  • most lacklustresuperlative

1. describes something that is done with very little effort or interest, so the res

1.形容詞B2
釋義

平淡;無精打采

缺乏活力或熱情的

describes something that is done with very little effort or interest, so the result feels weak, boring or disappointing — for example, a speech that nobody enjoys, a sales report that fails to impress, or a team performance that lacks fighting spirit.

例句

Pablo gave a lacklustre speech, and half the audience fell asleep within five minutes.

Pablo 的演講平淡無奇,半數聽眾在五分鐘內就睡著了。

adjective before noun: lacklustre + speech / performance

The company's lacklustre sales report caused its share price to drop by twelve percent.

該公司平淡的銷售報告導致股價下跌了百分之十二。

collocation: lacklustre sales / lacklustre results

同義詞
  • half-hearted

    emphasises that the person did not put in enough effort, often because they did not care

  • uninspired

    suggests the work shows no creativity or imagination, not just low effort

  • mediocre

    focuses on the result being only average or below average in quality

反義詞
  • impressive

    describes something that feels strong, exciting, or skilful

  • spirited

    describes an effort that is full of energy and determination

文法句型

lacklustre + noun

be + lacklustre

用法筆記

Usually describes a performance, effort, campaign, sales report, or creative work. Do not use this sense to describe a person directly (e.g. ❌ 'a lacklustre man'). Instead describe what the person does: 'a lacklustre attempt' or 'a lacklustre speech'.

常見錯誤

He is a lacklustre student.
He gave a lacklustre performance on the exam.
💡lacklustre describes the action or result, not the person themselves.

2. describes hair, skin, eyes or other surfaces that are not bright, shiny or healt

2.形容詞B2
釋義

黯淡;無光澤

缺乏光澤或亮度的

describes hair, skin, eyes or other surfaces that are not bright, shiny or healthy-looking — for example, hair that has lost its natural shine, or a gemstone that looks cloudy rather than sparkling.

例句

After months of illness, Eva's hair had become thin, dry and lacklustre.

病了幾個月之後,Eva 的頭髮變得又細又乾又黯淡無光。

adjective after 'become': describing physical appearance

The old wooden dining table had a lacklustre finish that no amount of polish could fix.

這張舊木餐桌的表面黯淡無光,怎麼擦亮都沒有用。

collocation: lacklustre finish / lacklustre surface

同義詞
  • dull

    a more common, everyday word for anything that is not bright or shiny

  • lustreless

    a very close synonym but less frequent; same root as lacklustre

  • lifeless

    stronger tone, often used for hair or eyes that seem completely without energy

反義詞
  • shiny

    simple everyday word for surfaces that reflect light well

  • glossy

    describes a smooth, bright surface, often used for healthy hair

  • radiant

    describes a warm, healthy glow — often used for skin and smile

文法句型

lacklustre + noun

look + lacklustre

appear + lacklustre

用法筆記

Common in beauty, fashion and health writing — often paired with words like 'dry', 'thin', 'dull' that describe tired or unhealthy appearance. Can also describe man-made surfaces (e.g. paint, metal, wood) that have lost their original shine.

常見錯誤

Her eyes looked lacklustre.' (ambiguous — could mean sad or dull)
Her eyes looked tired and lacklustre after a long flight.
💡Adding context makes the physical meaning clear.