leaper
/ˈliː.pər/ (bre, ipa) · /ˈliː.pɚ/ (ame, ipa) · /-pə(r)/ (ame, mw)
leaper — 名詞
- leapersingular
- leapersplural
1. someone — or some creature — whose distinguishing skill is jumping high or far,
跳躍者
跳得高或遠的人或動物
someone — or some creature — whose distinguishing skill is jumping high or far, often the strongest performer in a competition or within a group.
Ryan was the best leaper on the basketball team and grabbed every rebound.
Ryan 是籃球隊裡最強的跳躍者,每個籃板球都被他搶下。
agent-noun: the best leaper on [team]
Frogs are powerful leapers and can clear three times their own length.
青蛙是強而有力的跳躍者,一跳可達身長的三倍。
plural with animal subject: powerful leapers
Among kangaroos, the red kangaroo is by far the strongest leaper.
在所有袋鼠中,紅袋鼠是跳得最遠的跳躍者。
Camila trained for months to become a confident leaper at the gymnastics finals.
Camila 苦練數月,終於在體操決賽成為自信的跳躍者。
The high-jump coach watched the young leapers warm up beside the track.
跳高教練看著年輕的跳躍者們在跑道旁做暖身。
文法句型
a/the + leaper
[adj] + leaper
用法筆記
Almost always used with a modifier (`good`, `strong`, `powerful`, `best`) or in a sporting / athletic context. Bare `a leaper` without a descriptor sounds incomplete.
常見錯誤
2. an informal name for a person whose birthday falls on February 29, the day that
閏日寶寶
在2月29日出生的人
an informal name for a person whose birthday falls on February 29, the day that appears only in years with one extra calendar day.
Tamar is a leaper and only gets a real birthday once every four years.
Tamar 是閏日寶寶,每四年才能過一次真正的生日。
predicative: be + a leaper (identity)
About five million leapers around the world share a February 29 birthday.
全世界約有五百萬個閏日寶寶,他們都在2月29日生日。
plural with global statistic
The hospital throws a special party for leapers turning eight in 2032.
醫院為2032年滿八歲的閏日寶寶舉辦特別派對。
Samir, a proud leaper, says he is technically only ten years old.
Samir 是個驕傲的閏日寶寶,他說自己技術上才十歲。
- leapling
more affectionate; common in online February-29 communities
- leap-year baby
longer descriptive phrase; more familiar to general readers
文法句型
a/the + leaper
用法筆記
Used informally by people who share a February 29 birthday; not common in formal writing. Often appears alongside the joke that they age four times slower than everyone else.