lessee
/leˈsiː/ (bre, ipa) · /leˈsiː/ (ame, ipa) · /le-ˈsē/ (ame, mw)
lessee — 名詞
- lesseesingular
- lesseesplural
1. in a rental contract, the party who pays the owner in order to live in, work in,
承租人
依租約取得使用權的一方
in a rental contract, the party who pays the owner in order to live in, work in, or otherwise temporarily use a property such as a flat, shop, plot of farmland, or piece of equipment.
As the lessee, Mizuki had to pay the rent on the first day of every month.
身為承租人,Mizuki 必須在每個月一號繳房租。
as the lessee, [person] + obligation under the lease
The lessee is responsible for any damage to the apartment beyond normal wear and tear.
承租人必須負責公寓內超出一般使用磨損的損壞。
the lessee is responsible for + duty clause
Obi signed the contract as the lessee of the small bakery on Oak Street.
Obi 以承租人的身分簽下了 Oak Street 那家小麵包店的合約。
If the lessee wants to keep a dog, they must first ask the landlord for written permission.
如果承租人想養狗,必須先取得房東的書面同意。
Defne and her business partner became the lessees of the office on the third floor last spring.
去年春天,Defne 和她的事業夥伴成為三樓辦公室的承租人。
- tenant
everyday word for someone renting a home; less formal than 'lessee'
- renter
informal, mainly American; used for short-term housing rentals
- leaseholder
British, often used for long-term residential leases
文法句型
lessee of [property]
用法筆記
Subject in legal contracts where the counterpart is 'lessor' (the owner). In everyday English, 'tenant' or 'renter' covers the same idea; 'lessee' appears mainly in lease documents, court rulings, and finance writing.