lesser
/ˈlesə(r)/ (bre, ipa) · /ˈlesər/ (ame, ipa) · /ˈle-sər/ (ame, mw)
lesser — 形容詞
- lessercomparative
- lesserestsuperlative
1. used to describe a person or thing that is smaller, lower in quality, or less im
次要;較小
尺寸、數量或重要性較低的
used to describe a person or thing that is smaller, lower in quality, or less important when compared with others in the same group.
Padma chose the lesser amount and donated the rest to a local charity.
Padma 選擇了金額較小的選項,把剩下的錢捐給了當地慈善機構。
collocation: lesser amount
A lesser-known artist from Seoul won the international design prize this year.
一位較不知名的首爾藝術家今年贏得了國際設計獎。
common compound: lesser-known
Putri placed the lesser kitchen tools — old spatulas and plastic bowls — into the donation box.
Putri 把那些較次要的廚房用具——舊鍋鏟和塑膠碗——放進了捐贈箱。
Jason felt disappointed when he received a lesser role than he had hoped for.
Jason 感到很失望,因為他得到的角色比他原先期望的次要。
Many tourists skip the lesser sights and spend time only at the most famous places.
許多觀光客跳過較次要的景點,只花時間在最著名的地方。
文法句型
lesser + noun
用法筆記
Only used before a noun (attributive position). Unlike 'less', 'lesser' cannot follow a linking verb — you cannot say 'this amount is lesser' but you can say 'this is a lesser amount.'
常見錯誤
2. used before plural nouns describing people to show that someone with less streng
較弱的
能力或意志力不如他人的
used before plural nouns describing people to show that someone with less strength, courage, or skill would have failed where a more capable person succeeded.
Selim ran the marathon in three hours — lesser runners would have stopped long before.
Selim 在三個小時內跑完了全程馬拉松——比較弱的跑者早就停下來了。
pattern: lesser + plural people noun + would have + past participle
Élise dealt with the angry customer calmly; a lesser person would have lost their temper.
Élise 冷靜地應付了那位生氣的顧客;比較弱的人早就發火了。
pattern: a lesser person + would have + past participle
The climber pushed on through the blizzard when lesser hikers would have turned back.
那位登山者在暴風雪中繼續前進,而比較弱的登山者早就回頭了。
A lesser team would have fallen apart after losing their best player to an injury.
比較弱的隊伍在失去最佳球員受傷後早就分崩離析了。
- greater
more capable, stronger, or more skilled
文法句型
lesser + plural noun referring to people
用法筆記
Always appears before a noun describing a person or group. The pattern contrasts someone with an admirable quality against a hypothetical version with less of that quality. The second clause typically uses 'would have' to show a different outcome.
常見錯誤
lesser — 副詞
1. to a smaller degree; placed before an adjective or past participle to mean 'not
較不
程度較低地;用於形容詞前
to a smaller degree; placed before an adjective or past participle to mean 'not as much' or 'not as well known' as others.
Emily chose a lesser-known hiking trail to avoid the weekend crowds.
Emily 選擇了一條較不知名的登山步道,以避開週末的人潮。
common compound: lesser-known
A lesser-known forest trail led Sumin to a quiet waterfall with no tourists around.
一條比較不知名的森林步道帶領 Sumin 來到一座沒有觀光客的安靜瀑布。
compound: lesser-known
Paloma preferred a lesser-known author whose early novels were hard to find.
Paloma 偏愛一位較不知名的作家,他的早期小說很難找到。
Mateo's research focuses on a lesser-understood sleep condition that affects night-shift workers.
Mateo 的研究重點是一種較少被了解的睡眠問題,這種問題會影響夜班工作者。
- less
the standard adverb; works in all positions, not just before adjectives
- more
to a greater degree
文法句型
lesser + adjective/past participle
用法筆記
Only placed directly before an adjective or past participle. The resulting compound often substitutes for a longer phrase — for example, 'lesser-known' instead of 'not as well known.' Hyphenation is common but not always required.