o'clock
o'clock — 副詞
1. added after an hour number to show that the clock is on the whole hour, with no
整點
表示正好幾點鐘
added after an hour number to show that the clock is on the whole hour, with no minutes before or after it
Maeve looked up at the station clock and saw it was three o'clock.
Maeve 抬頭看車站的時鐘,發現正好三點整。
exact hour after a number
The school bell rings at eight o'clock every weekday morning.
學校的鐘聲每個平日早上八點整都會響起。
at + number + o'clock
Please call the clinic again at ten o'clock, not half past ten.
請在十點整再打一次電話到診所,不是十點半。
By one o'clock, the bakery had already sold every mango tart.
到一點整時,那家麵包店已經賣完所有芒果塔了。
文法句型
at + number + o'clock
number + o'clock sharp
用法筆記
Usually follows a number and often appears after at. Use it only for exact hours; if minutes are included, speakers say the full time without o'clock.
常見錯誤
2. used with a number to mean the part of the day when something usually happens, e
固定時段
平常做某事的那個鐘點
used with a number to mean the part of the day when something usually happens, especially a meal or another regular activity
At our house, six o'clock is usually dinner time for the children.
在我們家,六點通常就是孩子們吃晚餐的固定時段。
number + o'clock as a routine part of the day
For Yuna, five o'clock means the cafe starts its evening rush.
對 Yuna 來說,五點就是那家 cafe 開始晚間忙碌的時段。
means + usual event
In Stefan's office, four o'clock is coffee break for everyone.
在 Stefan 的辦公室,四點是大家喝咖啡休息的固定時段。
To the twins, seven o'clock was bath time before bed.
對那對雙胞胎來說,七點是睡前洗澡的固定時段。
文法句型
number + o'clock is + activity time
number + o'clock means + usual event
用法筆記
Often appears when a family, workplace, or group treats a certain hour as the normal time for one activity. Distinguish it from sense 1, which points to an exact clock reading rather than a routine slot.