regularize
regularize — 動詞
- regularizepresent simple I / you / we / they
- regularizeshe / she / it
- regularizedpast simple
- regularizing-ing form
1. to give an existing activity, arrangement, or system an official legal or proced
正規化
使既有情況符合法規或正式制度
to give an existing activity, arrangement, or system an official legal or procedural status, especially when it existed informally before
Soraya's first task as manager was to regularize the company's record-keeping procedures.
Soraya 擔任經理的首要任務,就是將公司的記錄保存流程正規化。
be + to-infinitive: regularize + documentation system
After years as an unlicensed food seller, Marco finally regularized his stall.
在無照販賣食物多年後,Marco 終於將他的攤位正規化。
regularize + existing informal situation
The government passed a new law to regularize the status of thousands of foreign residents.
政府通過了一項新法律,將數千名外籍居民的身份正規化。
Caleb needed to regularize his visa before starting his new job in Tokyo.
Caleb 必須先將簽證身分正規化,才能在東京開始新工作。
The education ministry moved to regularize admission rules across all public secondary schools.
教育部採取行動,將所有公立中學的入學規則正規化。
- formalize
closer in meaning to giving a formal structure or written status; 'regularize' emphasizes conformity to rules
- legalize
narrower — only about making something permitted by law, while 'regularize' can also mean making something conform to non-legal rules or standards
- standardize
focuses on making things uniform according to a fixed standard, not necessarily giving official status
- deregulate
to remove official rules or restrictions from an activity or industry
文法句型
regularize + noun phrase
用法筆記
Commonly used in legal, administrative, and immigration contexts. The object is typically a situation that already exists rather than something being created from scratch.