restructuring
/ˌriːˈstrʌktʃərɪŋ/ (bre, ipa) · /ˌriːˈstrʌktʃərɪŋ/ (ame, ipa)
restructuring — 名詞
- restructuringsingular
- restructuringsplural
1. a process in which the structure of a company, organization, or system is change
重組
改變公司或組織結構以提升效率
a process in which the structure of a company, organization, or system is changed so that it can work better or more efficiently
Hamza lost his job when the factory closed during the company's restructuring.
公司重組期間工廠關閉,Hamza 因此失去了工作。
restructuring + of [company] — organizational change in a business
After the restructuring, each regional office reports directly to the head office in Singapore.
重組之後,每個區域辦公室都直接向新加坡總部報告。
The hospital restructuring moved all emergency services to the ground floor of the main building.
醫院的組織重組將所有急診服務移至主樓一樓。
Diya's first task as finance director was to oversee the group's debt restructuring.
Diya 擔任財務總監後的首要任務,就是監督集團的債務重組。
- reorganization
similar meaning but slightly broader — can apply to physical arrangement of objects, not just systems
- overhaul
suggests a more thorough and complete change, often fixing problems
- shake-up
informal, implies sudden and drastic changes, often involving staff changes
- maintenance
keeping things as they are rather than changing them
文法句型
restructuring + of + [company/institution/system]
用法筆記
Often followed by 'of' plus the organization being reorganized (e.g., 'the restructuring of the department'). In business contexts, 'restructuring' frequently appears with words like 'debt', 'corporate', or 'organizational' as modifiers.