storekeeper
/ˈstɔːkiːpə(r)/ (bre, ipa) · /ˈstɔːrkiːpər/ (ame, ipa) · /ˈstȯr-ˌkē-pər/ (ame, mw)
storekeeper — 名詞
- storekeepersingular
- storekeepersplural
1. someone who runs a small store, usually as the owner, and handles customers, mon
店主
經營小商店的人
someone who runs a small store, usually as the owner, and handles customers, money, and goods each day
After the storm, the storekeeper reopened the corner store at dawn.
暴風雨過後,那位店主在天亮時重新打開街角的小店。
the + storekeeper + past-tense verb for daily shop management
Liam asked the storekeeper whether the rice was sold in smaller bags.
Liam 問店主有沒有比較小包的米可買。
ask the storekeeper + whether-clause
At noon, the storekeeper wrote today's bread prices on a board outside.
中午時,店主把今天的麵包價格寫在外面的板子上。
When the power failed, Amani's uncle, the storekeeper, handed customers flashlights.
停電時,身為店主的 Amani 叔叔拿手電筒給顧客。
During winter, local storekeepers ordered extra candles before the first snow.
冬天時,當地店主會在第一場雪前多訂一些蠟燭。
- shopkeeper
the usual British English term for someone who owns and runs a small shop
- shop owner
focuses on ownership; the owner may not serve customers every day
- retailer
broader and more formal; can refer to a business or chain, not only one person
- merchant
more formal or old-fashioned; often suggests trade rather than a small neighborhood store
文法句型
the + storekeeper
ask the storekeeper + whether-clause
[adjective] + storekeeper
用法筆記
Usually refers to someone who both owns and runs a small local store. In British English, shopkeeper is more common; for an employee serving customers, use sales assistant or clerk instead.