strapped
/stræpt/ (bre, ipa) · [strˈæpt] /stræpt/ (ame, ipa)
strapped — 形容詞
- strappedpositive
- strappedercomparative
- strappedestsuperlative
1. having so little money that it is hard to pay for what you need.
缺錢;手頭緊
可用的錢不夠,難付開銷
having so little money that it is hard to pay for what you need.
Mira felt strapped after paying her rent and train pass.
Mira 付完房租和月票後,覺得自己手頭很緊。
pattern: feel strapped after an expense
The young couple was strapped after buying a second-hand fridge.
那對年輕夫妻買了二手冰箱後,手頭就變得很緊。
Leo was strapped for cash, so he sold his old guitar.
Leo 因為缺錢,把自己的舊吉他賣掉了。
Ayesha is strapped this month and skipped the school trip.
Ayesha 這個月手頭緊,所以沒參加學校旅行。
Christopher has been strapped since his scooter needed repairs.
Christopher 的機車送修後,就一直手頭很緊。
- broke
stronger and often suggests having almost no money left at all
- hard up
informal and slightly old-fashioned compared with everyday 'strapped'
- short of money
more neutral and less conversational than 'strapped'
- well-off
describes someone who has plenty of money
- comfortable
can describe having enough money without financial worry
文法句型
be strapped
feel strapped after + expense
be strapped for cash
用法筆記
Usually follows be or feel and often appears in the phrase 'strapped for cash'. It suggests a current shortage of money rather than a person's long-term social class.