telefax
telefax — 名詞
1. a machine that scans a printed page and sends a copy of its image through a tele
傳真機
透過電話線傳送文件影像的機器
a machine that scans a printed page and sends a copy of its image through a telephone line to another machine that prints it; the term also refers to the entire system of sending documents this way
The office telefax broke, so Lakshmi drove to the copy shop to send the contract.
辦公室的傳真機壞了，所以 Lakshmi 開車到影印店去寄合約。
At the front desk, the telefax rang with a new message from the head office.
在前檯，傳真機響了，傳來總公司的新訊息。
telefax + ring — incoming message pattern
Every invoice was sent through the telefax because the supplier did not use email.
每張發票都透過傳真機發出，因為供應商沒有使用電子郵件。
passive: be sent + through the telefax
Renata installed a telefax in the office and showed the staff how to use it.
Renata 在辦公室裝了一台傳真機，並且教大家如何使用。
Before signing, Mira checked the figures on the telefax copy from the Tokyo office.
簽名前，Mira 核對了東京辦公室傳來的傳真影本上的數字。
collocation: telefax copy
- send through / via telefax
- telefax machine
- telefax number
- telefax copy
- by telefax
- fax machine
far more common in everyday speech; 'fax' alone is the standard short form
- facsimile machine
full formal term, used in technical or official documents
文法句型
telefax + noun