the press
the press — 慣用語
1. the people whose job is to collect and deliver news to the public through newspa
新聞界;媒體
新聞記者及媒體從業人員的總稱
the people whose job is to collect and deliver news to the public through newspapers, television, radio, or online platforms; journalists and reporters considered as a group.
The press gathered outside the courthouse early Monday, waiting for the verdict.
新聞界週一清晨聚集在法院外,等候判決結果。
the press + plural verb 'gathered' — collective noun
Yara works for the press and spends most days interviewing local government officials.
Yara 在媒體界工作,大部分時間都在採訪地方政府的官員。
The Prime Minister faced difficult questions from the press during the live television briefing.
總理在電視現場簡報上面對新聞界的尖銳提問。
Freedom of the press is protected by law in many democratic countries around the world.
世界上許多民主國家都以法律保障新聞自由。
Members of the press rushed to the area after the earthquake struck the coastal town.
地震襲擊沿海小鎮後,新聞界人員迅速趕往現場。
- the media
broader term that includes TV, radio, online, and print; sometimes carries a more critical tone
- journalists
refers specifically to the people rather than the institution; countable plural
- reporters
narrower — focuses on those who gather and write news stories, not editors or photographers
- the fourth estate
formal or literary term that emphasises the press's role as a watchdog on government
文法句型
the press + singular/plural verb
用法筆記
Commonly treated as plural in British English ("the press are waiting") and singular in American English ("the press is waiting"). The definite article 'the' is required — never omit it when referring to journalists as a group. To refer to one person who works for the press, use 'a journalist' or 'a reporter' rather than 'a press.'