tolerantly
/ˈtɒlərəntli/ (bre, ipa) · /ˈtɑːlərəntli/ (ame, ipa)
tolerantly — 副詞
1. showing acceptance of other people's different opinions, habits, or choices with
寬容地
願意接受不同做法或想法
showing acceptance of other people's different opinions, habits, or choices without attacking or judging them.
The mayor spoke tolerantly when residents argued about the new prayer room.
居民在爭論新祈禱室時,市長仍寬容地發言。
speak tolerantly when views clash
At dinner, Aoi listened tolerantly to her uncle's old-fashioned views.
晚餐時,Aoi 寬容地聽著叔叔那些老派的看法。
listen tolerantly to + opinion
Questions about the mosque were handled tolerantly by the town council.
關於清真寺的問題,都由鎮議會寬容地處理。
Romi answered tolerantly after two classmates questioned her headscarf.
兩名同學質疑她的頭巾後,Romi 仍寬容地回答。
The librarian responded tolerantly when children whispered in three languages.
孩子們用三種語言低聲說話時,圖書館員也寬容地回應。
- open-mindedly
suggests real willingness to consider new ideas, not just allow them
- patiently
focuses on staying calm through delay or irritation rather than accepting differences
- respectfully
shows politeness in manner, even when the speaker still disagrees
- intolerantly
shows refusal to accept other people's differences or habits
- dismissively
suggests rejecting what others say without taking it seriously
- rudely
focuses on bad manner rather than calm acceptance
文法句型
speak tolerantly
listen tolerantly to + noun
respond tolerantly to + noun
用法筆記
Most often used when someone reacts to beliefs, customs, language, or behaviour they do not fully share. Distinguish it from 'patiently': patiently is about delay or repetition, while tolerantly is about accepting difference or annoyance without judging harshly.