unemployment compensation
unemployment compensation — 名詞
1. money that a government or similar organization pays regularly to someone who do
失業補助金
政府向失業者發放的定期款項
money that a government or similar organization pays regularly to someone who does not have a job and is actively looking for work.
After the factory closed, Wei Chen applied for unemployment compensation while looking for work.
工廠關閉後,Wei Chen 申請了失業補助金,同時也在找工作。
collocation: 'apply for + unemployment compensation'
The state government raised unemployment compensation by fifteen percent during the recession to help families cover basic needs.
州政府在經濟衰退期間將失業補助金提高了百分之十五,以幫助家庭支付基本生活開銷。
collocation: 'raise / increase + unemployment compensation'
Fatima received unemployment compensation for six months while she retrained as a medical technician.
Fatima 在重新接受醫事技術人員訓練的六個月期間,持續領取失業補助金。
Diego's application for unemployment compensation was approved two weeks after he was laid off from the warehouse.
Diego 從倉庫被資遣兩週後,他的失業補助金申請就獲得了核准。
collocation: 'application for + unemployment compensation'
Many workers did not realize they were eligible for unemployment compensation until a friend told them about the program.
許多勞工並不曉得自己有資格申請失業補助金,直到朋友告知才了解這個方案。
- apply for unemployment compensation
- receive unemployment compensation
- claim unemployment compensation
- unemployment compensation payments
- unemployment compensation benefits
- eligible for unemployment compensation
- unemployment benefit
more common in British and international English; interchangeable in meaning
- jobseeker's allowance
the specific British government term for this payment
- unemployment insurance
emphasises that the payments come from a fund workers have paid into, rather than general government aid
文法句型
apply for / claim / receive + unemployment compensation
unemployment compensation + from + [government agency / state]
用法筆記
This term is used primarily in American English; in British English, 'jobseeker's allowance' or 'unemployment benefit' are more common. It is an uncountable noun — you do not say 'an unemployment compensation' or 'unemployment compensations.'
常見錯誤
同根字
- unemployed形容詞B1
- unemployment名詞B1
- compensate動詞B2
- compensation名詞B2