gelato

IPA/dʒəˈlɑː.təʊ/
IPA/dʒəˈlɑː.t̬oʊ/

gelato — noun

  • gelatosingular
  • gelatosplural

1. an Italian-style frozen dessert that is denser and smoother than typical ice cre

1.nounC1
Definition

an Italian-style frozen dessert that is denser and smoother than typical ice cream, churned slowly with less air and made with more milk than cream, served in many fruit, nut, and chocolate flavours.

Example

Beatriz ordered a small cup of pistachio gelato after dinner in Rome.

common collocation: a cup/cone of [flavour] gelato

The little shop near the cathedral sells homemade gelato in twenty different flavours.

uncountable mass use: gelato (no article)

Common collocations
  • a scoop of gelato
  • a cup of gelato
  • a cone of gelato
  • homemade gelato
  • artisanal gelato
  • pistachio / chocolate / lemon gelato
  • gelato shop / stand / parlour
Synonyms
  • ice cream

    broader category; ice cream has more cream and more whipped-in air, making it lighter and colder on the tongue.

  • sorbet

    dairy-free fruit-based frozen dessert; gelato usually contains milk while sorbet does not.

  • frozen custard

    American dessert with egg yolks; richer than ice cream but uses cream rather than gelato's milk base.

Grammar Patterns

a + gelato (one serving)

uncountable mass: gelato (the food type)

Usage Note

Often used uncountably for the food type ('I love gelato'), but takes 'a' or a measure word ('a gelato', 'two scoops of gelato') for individual servings. Distinguish from 'ice cream' by texture and recipe: less cream, less air, served warmer.

Common Mistakes

I ate three gelatos and one ice creams.
I ate three gelatos and one ice cream.
'ice cream' has irregular plural treatment when ordering; both 'gelatos' and 'gelati' are accepted plurals for servings.
This is a gelato cake made of cream and butter.
This is an ice cream cake made of cream and butter.
by recipe definition, a dessert that is mostly cream is closer to ice cream than gelato.

Word family

  • gelateria
    nounC2

Synonym discussion

Sense: noun/1

These four desserts share a frozen, sweet base but differ sharply in fat, dairy, and air content. Ice cream is the broadest English term: it typically contains 10-20% cream, is whipped to add lots of air, and is served very cold. Gelato uses more milk than cream, is churned slowly so it has less air, and is served slightly warmer, giving a denser, silkier mouthfeel. Sorbet contains no dairy at all — just fruit, sugar, and water — so it tastes lighter and more icy, and suits vegan diets. Frozen custard sits between ice cream and gelato: like ice cream it relies on cream, but the addition of egg yolks gives it a thicker texture. In short, ask for sorbet when you want fruit and no dairy, gelato when you want intense flavour and density, and ice cream when you want fluffy and very cold.

Common collocations

Phrases

  • artisanal gelato
  • homemade gelato
  • pistachio gelato
  • lemon gelato

Prepositions

  • of (a scoop of gelato)

Etymology

LatinItalianEnglish

Borrowed into English from Italian gelato, meaning 'frozen', the past participle of gelare 'to freeze'. The Italian word in turn comes from Latin gelare with the same meaning. English began using the word in the late 20th century as Italian-style cafés and dessert shops spread internationally; before that, English speakers grouped these frozen desserts under the broader term 'ice cream'.