gender
Word family
- genderedadjectiveB2
- genderlessadjectiveC1
- transgenderadjectiveB2
- cisgenderadjectiveC1
- non-binaryadjectiveB2
Synonym discussion
Sense: noun/1
While 'gender' refers to the social and cultural expectations associated with being male, female, or non-binary, 'sex' describes biological and physical characteristics such as chromosomes and anatomy. These two terms are often confused. 'Gender identity' is a narrower concept that refers specifically to a person's internal sense of their own gender, which may or may not align with the gender they were assigned at birth. Meanwhile, 'femininity' and 'masculinity' describe sets of qualities or behaviors that a culture associates with women and men respectively. For example, you might say 'Lucía's gender is non-binary, and she expresses both femininity and masculinity in her style' — here 'gender' names the category, while 'femininity' and 'masculinity' describe the traits she draws from.
Common collocations
Nouns
- gender studies
- gender discrimination
- gender bias
Phrases
- gender equality
- gender identity
- gender roles
Prepositions
- by gender
- based on gender
- regardless of gender
Etymology
The word 'gender' entered English from Old French 'gendre' (meaning 'kind' or 'type'), which came from Latin 'genus' (meaning 'birth, family, kind, class'). It was first used in English mainly for grammatical gender — the classification of nouns as masculine, feminine, or neuter. Starting in the 1400s, people also began using it to mean biological sex. The modern sense of gender as a social and cultural identity — separate from biology — developed in the mid-1900s, especially through the work of psychologists, sociologists, and feminist scholars.