ah
ah — 感嘆詞
1. said when you suddenly understand something, notice something, feel pleased, or
啊
表示突然明白、察覺或痛感
said when you suddenly understand something, notice something, feel pleased, or react to pain.
"Ah, now I understand why the office was closed on Friday," said Tanvi.
Tanvi 說：「啊，現在我懂為什麼辦公室星期五沒開了。」
Ah, now I understand — sudden understanding
The nurse smiled and said, "Ah, your fever is finally down."
護士笑著說：「啊，你的燒終於退了。」
Ah, + clause after noticing good news
"Ah, there you are, Asher," the coach called from the bus door.
教練從巴士門口喊道：「啊，你在這裡啊，Asher。」
"Ah!" Élise cried, pulling her hand away from the hot pan.
Élise 把手從熱鍋邊縮開，叫道：「啊！」
Ah! showing sudden pain
- Ah, I see
- Ah, there you are
- Ah, now I understand
文法句型
Ah, + clause
Ah!
用法筆記
Often comes before a short comment that shows what you have just understood, noticed, or felt. In writing, it is most natural in dialogue or quoted speech.
常見錯誤
ah — 動詞
- ahpresent simple I / you / we / they
- ahs3rd person singular
- ahing-ing form
- ahedpast simple
1. to say 'ah' because something makes you feel delight, wonder, or surprise.
驚呼
因驚喜或驚訝而喊出聲
to say 'ah' because something makes you feel delight, wonder, or surprise.
Visitors ah at the painted ceiling in the old theatre.
遊客看到老劇院彩繪天花板時都驚呼出聲。
ah at + noun of wonder
Children ah when the zookeeper brings out the tiny tiger cub.
管理員抱出小老虎時，孩子們都驚呼了一聲。
ah when + clause after a reveal
Fans ah as the singer steps onto the dark stage.
歌手走上昏暗舞台時，粉絲們紛紛驚呼。
Tourists ah over the sunset from the boat on the lake.
遊客坐在湖上的船上看見晚霞時，都驚呼連連。
ah over + admired sight
- ah at the view
- ah over the sunset
- ah when the curtain rises
文法句型
ah at + noun
ah when + clause
ah over + noun
用法筆記
This verb is rare and is mostly used when a group reacts together to something beautiful or surprising. It works as a reporting verb inside a full sentence, unlike the exclamation sense.
常見錯誤
常見搭配
常用片語
- Ah, I see
- Ah, there you are
- Ah, now I understand