alveolus
alveolus — 名詞
- alveolussingular
- alveolusesplural
1. a very small hollow or pit inside a surface, shell, bone, or similar structure.
小凹穴
物體表面或內部的小凹坑
a very small hollow or pit inside a surface, shell, bone, or similar structure.
Kenji pointed to a tiny alveolus in the weathered rock sample.
Kenji 指著那塊風化岩石樣本中的一個小凹穴。
technical use for a tiny hollow
Ritu filled each alveolus in the clay mold with blue dye.
Ritu 把藍色染料滴進那個黏土模具的每個小凹穴裡。
The fossil shell had an alveolus where a small spine once sat.
那個化石貝殼上有一個小凹穴,原本有根小刺長在那裡。
Adaeze brushed sand from the alveolus near the edge of the bone.
Adaeze 把骨頭邊緣那個小凹穴附近的沙子刷掉。
用法筆記
This broad sense appears mainly in technical writing. In ordinary English, speakers usually choose hole, pit, or cavity instead.
2. one of the tiny sacs at the ends of the lung's air tubes where oxygen moves into
肺泡
肺部進行氣體交換的小氣囊
one of the tiny sacs at the ends of the lung's air tubes where oxygen moves into the blood and carbon dioxide moves out.
The nurse explained that each alveolus passes oxygen into the blood.
護理師解釋說,每個肺泡都會把氧氣送進血液。
function: oxygen moves into the blood
Doctors found fluid in the alveoli after Linh's severe chest infection.
醫師在 Linh 嚴重胸腔感染後,發現她的肺泡裡有積液。
The scan showed damaged alveoli in Christopher's lungs after the fire.
掃描顯示,Christopher 在火災後肺部的肺泡受損了。
During class, Tamar drew tiny alveoli at the ends of the air tubes.
上課時,Tamar 畫出了氣管末端那些細小的肺泡。
用法筆記
This is the main medical meaning of alveolus. The plural is usually alveoli when doctors describe many air sacs together.
常見錯誤
3. the small bony space in the jaw where the root of a tooth sits.
齒槽窩
牙根所在的顎骨小骨窩
the small bony space in the jaw where the root of a tooth sits.
The dentist cleaned the alveolus after Heloisa's tooth was removed.
Heloisa 的牙齒拔掉後,牙醫清理了那個齒槽窩。
dental use after a tooth is removed
Pain spread through the alveolus when the cracked tooth loosened.
那顆裂開的牙齒鬆動時,疼痛沿著齒槽窩擴散開來。
The surgeon placed medicine inside the alveolus to stop infection.
外科醫師把藥放進齒槽窩裡,以防止感染。
An X-ray showed that the alveolus under Cyrus's molar was inflamed.
X 光顯示,Cyrus 臼齒下方的齒槽窩發炎了。
- tooth socket
the everyday term used outside technical dental writing.
- dental socket
technical but less specific to the Latin anatomical term.
用法筆記
This term is common in dental or anatomical writing. For general patients, tooth socket is usually the clearer everyday phrase.