aphonic
aphonic — 形容詞
- aphonicpositive
- more aphoniccomparative
- most aphonicsuperlative
1. Producing no sound, or existing without the noise that would normally be expecte
無聲的
物體或場景沒有聲響
Producing no sound, or existing without the noise that would normally be expected.
At dawn, the aphonic fountain stood still in the frozen square.
黎明時,結冰廣場上的噴泉靜止而無聲。
aphonic + noun for something soundless
The broken speaker stayed aphonic through the entire rehearsal.
那只壞掉的喇叭在整場排練中都保持無聲。
pattern: stay + aphonic
By midnight, the campsite became aphonic after the children fell asleep.
到了半夜,孩子們睡著後,營地變得無聲。
The storm left the kitchen radio aphonic until the repair crew arrived.
暴風雨讓廚房裡的收音機一直無聲,直到維修人員趕到。
pattern: leave + object + aphonic
- aphonic fountain
- aphonic speaker
- stay aphonic
- become aphonic
文法句型
aphonic + noun
be + aphonic
become + aphonic
用法筆記
Often used in formal or literary descriptions of objects or places that are unexpectedly without sound, rather than in everyday conversation.
常見錯誤
2. In phonetics, describing a speech sound made without vibration of the vocal cord
清音的
語音學中聲帶不振動
In phonetics, describing a speech sound made without vibration of the vocal cords.
The teacher explained that /p/ is aphonic, unlike the voiced /b/.
老師解釋 /p/ 是清音的,和有聲的 /b/ 不同。
phonetics: voiceless sound contrasted with voiced sound
In the chart, the aphonic consonants were printed in blue beside their pairs.
在那張圖表裡,清音的子音被印成藍色,放在對應音旁邊。
collocation: aphonic consonants
Nora practised the aphonic /k/ before moving on to /g/.
Nora 先練習清音的 /k/,再接著練 /g/。
The linguistics guide marks [f] as aphonic because the vocal cords stay still.
那本語言學指南把 [f] 標成清音的,因為發音時聲帶不振動。
pattern: mark a sound as aphonic
- aphonic consonant
- aphonic sound
- aphonic stop
- aphonic fricative
- voiced
Describes a sound produced with vocal-cord vibration.
文法句型
aphonic + consonant
be + aphonic
mark + sound + as + aphonic
用法筆記
Used mainly in phonetics to contrast sounds such as /p/, /t/, and /k/ with voiced sounds like /b/, /d/, and /g/.
常見錯誤
3. Affected by aphonia, especially because illness or injury has reduced the voice
失聲的
因病傷而無法正常出聲
Affected by aphonia, especially because illness or injury has reduced the voice to a whisper.
After throat surgery, Pedro sounded aphonic and answered every question in whispers.
喉嚨手術後,Pedro 幾乎失聲,只能低聲回答每個問題。
medical: voice reduced to a whisper
The clinic treated several aphonic singers after the winter flu spread backstage.
冬季流感在後台傳開後,診所替好幾位失聲的歌手治療。
collocation: aphonic singers
Hamza stayed aphonic for two days after straining his voice at the rally.
Hamza 在造勢場合把嗓子喊傷後,失聲了兩天。
The doctor warned that another performance could keep Elise aphonic for weeks.
醫生警告說,再演一次可能會讓 Elise 失聲好幾週。
pattern: keep + someone + aphonic
- aphonic patient
- aphonic singer
- remain aphonic
- sound aphonic
- clear-voiced
Able to speak with a normal, audible voice.
- resonant
Describes a full, strong voice rather than one reduced to a whisper.
文法句型
be + aphonic
sound + aphonic
keep + someone + aphonic
用法筆記
Common in medical or voice-training contexts when someone can only whisper. Unlike sense 1, the silence here comes from a damaged or strained human voice.
常見錯誤
同根字
- aphonia名詞C2
常見搭配
常用片語
- become aphonic
- remain aphonic