apical
apical — 形容詞
- apicalpositive
- more apicalcomparative
- most apicalsuperlative
1. located at or forming the uppermost tip or peak of something, such as the top of
頂端的
位於物體形狀最高點或頂部
located at or forming the uppermost tip or peak of something, such as the top of a plant, mountain, or pointed shape.
The apical leaves of the bamboo plant were the smallest and most delicate.
竹子的頂端葉片是最小、最嫩的。
apical leaves
An apical stone marker stood at the peak of the ancient burial mound.
一個頂端的石碑矗立在古老墓塚的最高處。
The gardener carefully pruned the apical shoot to encourage side branches to grow.
園丁仔細修剪了頂芽,以促進側枝生長。
The apical meristem at the tip of a plant stem produces the new cells that drive upward growth.
植物莖尖的頂端分生組織會產生新細胞,推動莖部向上生長。
用法筆記
This technical word is used mainly in scientific writing (botany, geography, geometry) rather than in everyday conversation.
常見錯誤
2. relating to the narrow, pointed tip of a bodily organ or anatomical structure, s
尖端的
指器官或身體結構的尖端部分
relating to the narrow, pointed tip of a bodily organ or anatomical structure, such as the end of a tooth root or the upper section of a lung.
The apical part of the heart, called the apex, beats against the chest wall.
心臟的尖端部分稱為心尖,跳動時會抵住胸壁。
apical part of the heart
An apical infection in a tooth can spread to the jawbone if left untreated.
牙齒的尖端感染若不治療,可能擴散到顎骨。
apical infection
Dr. Chen examined the apical region of the patient's left lung on the X-ray image.
陳醫師在X光片上檢查病人左肺的尖端區域。
- basal
opposite end of an organ or structure; the bottom or base rather than the tip
用法筆記
Common in medical and dental writing. The related noun 'apex' is used more frequently in everyday clinical speech ('the apex of the tooth' sounds more natural than 'the apical part of the tooth').