aphoristic
aphoristic — 形容詞
- aphoristicpositive
- more aphoristiccomparative
- most aphoristicsuperlative
1. Written or spoken in a brief, pointed way that sounds like a memorable saying ab
格言風
像短小格言般簡短有力
Written or spoken in a brief, pointed way that sounds like a memorable saying about a general truth.
The professor's aphoristic style made each lecture easy to remember.
那位教授的格言風,讓每堂課都很好記。
collocation: aphoristic style
Her aphoristic comment ended the debate with one sharp sentence.
她那句警句式的評論,用一句尖銳的話結束了爭論。
collocation: aphoristic comment / remark
The review praised the novel's aphoristic lines about love and loss.
那篇書評稱讚這部小說寫愛與失落的句子很有格言風。
Evelyn kept an aphoristic note above her desk: 'Start early, finish calmly.'
Evelyn 在書桌上方貼著一張很有格言風的便條:「早點開始,從容收尾。」
The speaker's aphoristic answer sounded wise but left the details unclear.
那位講者帶著格言風的回答聽來很有智慧,卻沒有交代清楚細節。
- pithy
Stresses brief force and effectiveness, not necessarily the quality of expressing a general truth
- epigrammatic
More literary; emphasizes a polished, striking sentence
- sententious
Often negative; suggests showing off wisdom in a heavy-handed way
文法句型
aphoristic + style
aphoristic + remark
aphoristic + prose
用法筆記
Usually describes speech or writing such as prose, comments, or remarks. It often suggests not only brevity but also a polished, truth-sounding effect.