at all
at all — 副詞
1. used with negative words like 'not' or 'no', in questions, and after 'if', to sa
根本;一點也
加強否定、疑問或條件句的語氣
used with negative words like 'not' or 'no', in questions, and after 'if', to say that something does not happen, is not true, or does not exist — even in the smallest possible way or to the smallest possible degree.
Harper did not seem upset at all when Minh cancelled their dinner plans.
明取消晚餐計劃時,哈珀一點也不難過。
not ... at all with negative statement
Is there any chance at all that the train will arrive before dark?
火車到底有沒有可能在入夜之前抵達?
any + noun + at all in questions
If Joaquín changes his mind at all, please let the office know straight away.
如果喬昆改變了任何主意,請立刻通知辦公室。
The doctor found no sign at all of infection in the wound.
醫生在傷口上完全沒發現感染的跡象。
Ritu said the movie was not interesting at all and fell asleep halfway through.
里圖說那部電影一點也不有趣,看到一半就睡著了。
- in the least
slightly more formal; used in the same negative and question patterns
- whatsoever
stronger emphasis, placed immediately after the noun it modifies ('no reason whatsoever')
- anyway
different meaning — 'anyway' means 'in any case' or 'regardless', not used for degree emphasis
- entirely
positive opposite — 'entirely' means completely, used in affirmative statements
- completely
used in positive contexts where 'at all' would be ungrammatical
文法句型
not [verb] at all
no [noun] at all
any [noun] at all
if [clause] at all
用法筆記
Cannot be used in simple positive statements. For example, 'I like it at all' is incorrect — use 'I don't like it at all' or 'Do you like it at all?' instead. In informal speech, 'not at all' can function as a polite response to 'thank you'.