avionics
avionics — 名詞
1. the branch of engineering that focuses on designing and building the electronic
航空電子學
設計航空器電子設備的工程學科
the branch of engineering that focuses on designing and building the electronic equipment used on planes, helicopters, satellites, and spacecraft
Amelia chose to study avionics at the technical university in Toulouse.
Amelia 選擇在土魯斯的科技大學攻讀航空電子學。
collocation: study avionics
Modern avionics has transformed how pilots navigate through bad weather.
現代航空電子學徹底改變了飛行員在惡劣天氣中導航的方式。
avionics + singular verb for the field
The company invests heavily in avionics research for its next-generation satellites.
該公司為其下一代衛星投入大量資金進行航空電子學研究。
Sirin's degree in avionics helped her land a job at the space agency.
Sirin 的航空電子學學位幫助她在太空機構找到工作。
- aerospace electronics
broader term that also covers non-aviation applications like missiles and ground systems
- aeronautical electronics
narrower; excludes spacecraft and satellites
用法筆記
Treated as a singular noun when referring to the field of study or branch of engineering.
常見錯誤
2. the collection of electronic instruments and controls fitted inside a plane or s
航電系統
安裝於飛機或太空船上的電子儀器
the collection of electronic instruments and controls fitted inside a plane or space vehicle
The plane's avionics failed halfway across the Atlantic, forcing an emergency landing.
飛機的航電系統在橫越大西洋途中故障,迫使其緊急降落。
avionics as onboard equipment taking plural agreement
Engineers tested every piece of avionics before the rocket launched at dawn.
工程師在火箭於黎明發射前測試了每一項航電設備。
The helicopter's outdated avionics made night flying far too dangerous for the crew.
直升機老舊的航電系統讓夜間飛行對機組人員來說太過危險。
Joon watched the technician replace a faulty avionics unit in the cockpit.
Joon 看著技師更換駕駛艙內一個故障的航電裝置。
The new fighter jet carries avionics worth more than the airframe itself.
新型戰機搭載的航電系統價值超過機身本身。
- flight instruments
narrower; refers specifically to the display and measurement devices in the cockpit
- aircraft electronics
less technical, more commonly used in general contexts
用法筆記
Can take either singular or plural verb agreement. Singular is used when viewing the electronics as a single integrated system; plural when thinking of the individual components.