baguettes
baguettes — 名詞
- baguettessingular
- baguettesesplural
1. a French white bread formed into a slender rod shape with a hard golden crust th
長棍麵包
法式長條白麵包,外脆內軟
a French white bread formed into a slender rod shape with a hard golden crust that cracks when pressed, and a soft chewy inside, usually eaten fresh on the day it is baked
Iris bought two baguettes from the bakery on her way home.
Iris 在回家的路上從麵包店買了兩條長棍麵包。
The baguette's crispy crust cracked as Dewi sliced it for the soup.
Dewi 切長棍麵包準備配湯喝時,酥脆的外皮發出了碎裂聲。
collocation: crispy crust / slice a baguette
Naoko tore off a piece of the warm baguette and dipped it in olive oil.
Naoko 剝下一塊熱騰騰的長棍麵包,沾了沾橄欖油吃。
Emre always grabs a fresh baguette from the corner shop before Sunday lunch.
Emre 總是在週日午餐前到轉角商店買一條新鮮的長棍麵包。
- French loaf
mainly British English; describes the same long bread shape
- French stick
informal British English; less precise than 'baguette'
文法句型
a/an + baguette
two/several + baguettes
baguette of [something]
用法筆記
A baguette is usually eaten the day it is baked because the crust quickly becomes hard. The singular form 'baguette' is more common than the plural when talking about individual loaves.
常見錯誤
2. the same French stick loaf split down the middle and packed with cold ingredient
長棍三明治
填入冷食餡料的長棍麵包
the same French stick loaf split down the middle and packed with cold ingredients such as sliced ham, tuna, cheese, and lettuce or other greens, served as a lunch item
Rohan ordered a chicken-and-salad baguette from the coffee shop near his office.
Rohan 在辦公室附近的咖啡店點了一份雞肉沙拉長棍三明治。
filling pattern: [protein]-and-[topping] baguette
Sade packed a ham-and-cheese baguette for the long train journey.
Sade 為長途火車旅行準備了一份火腿起司長棍三明治。
The school cafeteria sells baguettes filled with tuna, egg, or roasted vegetables.
學校餐廳賣的長棍三明治有鮪魚、雞蛋或烤蔬菜等餡料。
Piotr bit into his baguette and a piece of lettuce fell onto his plate.
Piotr 咬了一口他的長棍三明治,一片生菜掉到盤子上。
- submarine sandwich
American English; uses a different, softer bread roll
- hoagie
US regional (especially Pennsylvania); made on a long roll, not always a baguette
- bánh mì
Vietnamese sandwich that uses a similar bread but has different fillings and herbs
文法句型
[filling] + baguette
baguette + filled with + [ingredients]
baguette + filled with + [protein] + and + [toppings]
用法筆記
In British English this sense is often called a 'baguette sandwich' or simply a 'baguette'. The filling is typically cold and not toasted. In France this type of sandwich is called 'un sandwich' or 'une baguette'.