banqueting
banqueting — 名詞
1. the activity of taking part in or arranging large formal meals held to mark cele
盛宴活動
舉辦或參加大型正式餐宴
the activity of taking part in or arranging large formal meals held to mark celebrations or honour particular people
The castle's great hall was designed for grand banqueting during the winter months.
城堡的大廳專為冬季舉辦盛大宴會而設計的。
grand banqueting
In medieval times, banqueting was one of the main ways for nobles to display their wealth.
在中世紀時期，舉辦盛宴是貴族展示財富的主要方式之一。
banqueting was
Sanjay's company spent a fortune on banqueting for the annual charity gala.
Sanjay 的公司為年度慈善晚會投入大筆經費舉辦宴會。
After a week of constant banqueting, the guests were happy to eat simple meals again.
經過一週不斷的宴會後，賓客們樂於回到簡單的餐食。
The hotel offers a banqueting service for weddings, conferences, and other special events.
這家飯店提供婚禮、會議及其他特殊活動的宴會服務。
- feasting
less formal and more everyday; banqueting emphasizes ceremony and formality
- dining
generic term for eating; banqueting implies a large, organized event
- entertaining
broader meaning that includes hosting guests, not necessarily with a formal meal
- fasting
deliberately not eating, the opposite of feasting
文法句型
banqueting + noun
used as an uncountable noun for the activity
用法筆記
Often used as a modifier before nouns such as 'hall', 'suite', 'table', or 'service' to describe facilities or arrangements for formal meals.
banqueting — 形容詞
1. relating to or used for large formal celebratory dinners
宴會的
與盛大正式餐宴有關的
relating to or used for large formal celebratory dinners
The hotel's main banqueting hall can seat over three hundred guests comfortably.
這家飯店的主宴會廳可舒適容納超過三百位賓客。
banqueting hall
Yuki's catering company specializes in banqueting services for weddings and corporate events.
Yuki 的餐飲公司專門提供婚禮及企業活動的宴會服務。
banqueting services
The banqueting menu featured roast lamb, grilled salmon, and an array of fresh vegetables.
宴會菜單包括烤羊排、烤鮭魚以及各式新鮮蔬菜。
The city council hired a professional team to handle all banqueting arrangements for the summit.
市議會聘請了一支專業團隊來處理高峰會的所有宴會安排。
The palace banqueting room was decorated with gold candlesticks and fresh flowers.
宮殿的宴會廳以金色燭台和鮮花裝飾。
- formal
broader meaning; banqueting specifically describes meal-related contexts
- ceremonial
describes the ritual aspect; banqueting focuses on the meal itself
- gala
used for celebratory events; banqueting emphasizes the dining component
文法句型
banqueting + noun
用法筆記
Almost always appears before a noun. Common compounds include 'banqueting hall', 'banqueting suite', 'banqueting table', and 'banqueting menu'.
banqueting — 動詞
1. to take part in a large formal meal together with other guests, especially to ce
赴宴；共宴
參加盛大正式宴會
to take part in a large formal meal together with other guests, especially to celebrate something
The ambassador and his guests banqueted until well past midnight in the grand dining room.
大使與賓客們在華麗的餐廳裡宴飲直到午夜過後。
banqueted until
Every autumn the whole village banquets together to mark the end of the harvest season.
每年秋天，整個村莊會一起設宴慶祝收成季節的結束。
The victorious team banqueted with their supporters at the city's finest restaurant.
勝利的隊伍與支持者們在城裡最好的餐廳共赴盛宴。
After the ceremony the royal party banqueted in the palace's great hall.
典禮結束後，王室一行人在皇宮大廳中參加盛宴。
文法句型
banquet + with + noun phrase
banquet + adverb
用法筆記
This sense is rare in modern everyday speech and mostly appears in historical or literary descriptions of grand events.
常見錯誤
2. to offer a large formal meal to someone, especially to honour them or mark an oc
設宴款待
以盛大宴會招待某人
to offer a large formal meal to someone, especially to honour them or mark an occasion
The university banqueted the visiting Nobel laureate in the historic college dining hall.
這所大學在歷史悠久的學院餐廳設宴款待來訪的諾貝爾獎得主。
banqueted the
The newly elected mayor was banqueted by the city council at a downtown hotel.
新任市長在市中心飯店接受市議會的盛大宴請。
was banqueted by
Kavya's parents banqueted the wedding guests with a lavish ten-course Chinese dinner.
Kavya 的父母以豐盛的十道菜中式晚餐宴請婚禮賓客。
The retiring principal was banqueted by staff and former students as a gesture of thanks.
即將退休的校長接受教職員和校友的宴請，以表達感謝之意。
文法句型
banquet + someone
be banqueted + by + someone
用法筆記
Often found in the passive voice ('was banqueted') when describing how a notable person was honoured. The active subject is typically an institution, organization, or host.