bifurcated
bifurcated — 形容詞
- bifurcatedpositive
- more bifurcatedcomparative
- most bifurcatedsuperlative
1. Already separated at one point so that two sections continue onward on their own
分叉的
已分成兩支或兩部分
Already separated at one point so that two sections continue onward on their own lines.
Workers replaced the old sign beside the bifurcated road outside town.
工人更換了鎮外那條分叉道路旁的舊路標。
before-noun use: bifurcated road
The gardener tied the rose to a bifurcated branch near the fence.
園丁把玫瑰綁在柵欄旁一根分叉的枝條上。
The screen showed a bifurcated river spreading around a small island.
螢幕上顯示一條分叉的河流繞過一座小島。
A bifurcated hiking trail led one group to the lake and the other uphill.
一條分叉的登山步道把一群人帶往湖邊，另一群人帶往上坡。
文法句型
a bifurcated + noun
be + bifurcated
用法筆記
Usually describes something that has already separated into two branches, especially a road, river, branch, or tube. Use the verb sense when you want to describe the moment or process of splitting.
bifurcated — 動詞
- bifurcatedpresent simple I / you / we / they
- bifurcateds3rd person singular
- bifurcateding-ing form
- bifurcatededpast simple
1. To separate into two branches or paths that go on in different directions.
岔開
向兩個方向分開延伸
To separate into two branches or paths that go on in different directions.
Near the farm gate, the dirt road bifurcated around a field.
在農場大門附近，那條土路繞著田地岔開了。
pattern: road bifurcated around a place
By the island, the river bifurcated into a wide stream and a narrow channel.
在小島旁，那條河岔開成一條較寬的水道和一條較窄的支流。
pattern: bifurcated into two parts
At the cave mouth, the path bifurcated and climbed two rocky slopes.
在洞口處，那條小徑岔開，通往兩個多石的山坡。
When the branch bifurcated, Sayaka marked the left side with blue tape.
樹枝一岔開，Sayaka 就用藍色膠帶標記左邊那一支。
文法句型
road/river/path + bifurcated
bifurcated into + two parts
用法筆記
The subject is usually something long that can split into two directions, such as a road, river, branch, or nerve. Use into when you name the two new parts or channels.