bipoc
/ˈbaɪ.pɒk/ (bre, ipa) · /ˈbaɪ.pɑːk/ (ame, ipa) · /ˈbaɪpɒk/ (bre, ipa) · /ˈbaɪpɑːk/ (ame, ipa) · /ˈbī-ˌpäk/ (ame, mw)
bipoc — 名詞
1. An American term for Black people, Indigenous communities, and all other people
黑人原民有色
指黑人、原住民及其他非白人族群
An American term for Black people, Indigenous communities, and all other people of color, common in conversations about racial justice and equality.
Ife's thesis looked at the extra hurdles BIPOC students face in law school.
Ife 的論文探討了黑人原民有色學生在法學院面臨的額外障礙。
attributive: BIPOC + noun
After the equity audit, Springfield hired twelve more BIPOC teachers across its elementary schools.
在公平審查之後，Springfield 市增聘了十二名黑人原民有色教師到各所小學。
At the climate summit, Ramón argued that BIPOC voices were still missing from the main panel.
在氣候峰會上，Ramón 指出主要座談小組中仍然缺少黑人原民有色的聲音。
A county grant helped three BIPOC business owners on Oak Street stay open through the winter.
一筆縣府補助金幫助了橡樹街的三位黑人原民有色企業主撐過冬季繼續營業。
Chiara's film club screened a short film by a BIPOC director to a packed room last Friday.
上週五 Chiara 的電影社放映了一部黑人原民有色導演的短片，現場座無虛席。
- POC
broader term; does not single out Black and Indigenous groups
- BAME
UK equivalent; includes Asian groups explicitly but has faced similar criticism
- racialized people
used more in Canada; stresses that race is a social construct, not biology
文法句型
BIPOC + noun
用法筆記
Primarily used in the United States. In British English, the equivalent term BAME (Black, Asian, and Minority Ethnic) is more common, though it has also faced criticism for grouping very different communities under a single label.
常見錯誤
bipoc — 縮寫
1. An initialism whose letters represent three distinct groups: Black people, Indig
黑人原民簡稱
代表黑人、原住民及有色人種的縮寫詞
An initialism whose letters represent three distinct groups: Black people, Indigenous communities, and other people of color.
Harper asked the librarian whether BIPOC stands for something different from POC.
Harper 問圖書館員 BIPOC 這個縮寫代表的意義是否和 POC 不同。
BIPOC stands for [expansion]
The university style guide says to spell out BIPOC the first time you use it.
大學寫作指南要求在第一次使用 BIPOC 這個縮寫時將其完整拼出。
Dahlia learned in her journalism class that BIPOC names Black and Indigenous people as separate groups.
Dahlia 在新聞課上學到 BIPOC 這個縮寫將黑人與原住民列為各自獨立的族群。
The abbreviation BIPOC started showing up in New York Times headlines much more after 2020.
2020 年之後，縮寫 BIPOC 開始更頻繁地出現在《紐約時報》的標題中。
Asher added a short note explaining what BIPOC means to the hospital's new staff guide.
Asher 在醫院的新員工手冊中加了一段簡短說明，解釋 BIPOC 這個縮寫的含義。
文法句型
BIPOC stands for...
用法筆記
Always written in capital letters. Pronounced letter by letter (B-I-P-O-C), not as a single word.