breakage
/ˈbreɪkɪdʒ/ (bre, ipa) · /ˈbreɪkɪdʒ/ (ame, ipa) · /ˈbrā-kij/ (ame, mw)
breakage — 名詞
- breakagesingular
- breakagesplural
1. the amount of items that get broken in a shop, shipment, factory, or other situa
破損量
一定情況下損壞的數量
the amount of items that get broken in a shop, shipment, factory, or other situation
The bakery cut breakage by moving the cake boxes away from the sink.
麵包店把蛋糕盒移離水槽後,破損量就降低了。
collocation: cut breakage
Staff record daily breakage before opening the gift shop each morning.
員工每天早上在禮品店開門前,都會記錄每日破損量。
pattern: record daily breakage
Extra padding kept breakage low on the long drive to Hualien.
多加的襯墊讓送往花蓮的長途車程中破損量維持在低點。
The restaurant replaced thin glasses after weekend breakage became too high.
這家餐廳在週末破損量變得太高後,換掉了較薄的玻璃杯。
文法句型
reduce breakage
record breakage
breakage during transport
用法筆記
Usually treated as an uncountable noun when people measure how many goods are being damaged. It is especially common in reports about packing, storage, shipping, and busy workplaces.
2. the event or process of something snapping, cracking, or being broken
斷裂;破裂
東西折斷或裂開的情況
the event or process of something snapping, cracking, or being broken
The breakage of the old cable stopped the lift halfway up.
舊鋼纜的斷裂讓升降梯卡在半空中。
pattern: breakage of + object
Doctors checked for breakage after Nicholas fell hard on his wrist.
Nicholas 重重跌到手腕後,醫生檢查是否有骨頭斷裂。
medical pattern: check for breakage
A loud crack marked the breakage of the branch above the tent.
帳篷上方樹枝的斷裂伴隨著一聲巨響。
Engineers studied the breakage of the pipe near the school gate.
工程師研究校門旁那根水管的破裂情況。
文法句型
breakage of + noun
check for breakage
用法筆記
This sense often appears with 'of' plus the thing that snapped, cracked, or split. It is common in medical, technical, and accident-report contexts where the moment or process matters.
3. a broken item, or the pieces left from it after it breaks
碎片;破損物
壞掉後留下的物品或碎片
a broken item, or the pieces left from it after it breaks
The kitchen worker swept yesterday's breakages from the hotel kitchen floor.
廚房員工把昨天的破損物從飯店廚房地板上掃走。
pattern: sweep breakages from + place
Devika carried a tray of breakages to the recycling bin behind the cafe.
Devika 把一盤破損物拿到咖啡館後方的回收桶。
pattern: tray of breakages
The art teacher saved the small breakages from the clay bowl for repair.
美術老師把陶碗的小碎片留下來準備修補。
Warehouse staff sorted glass breakages into a separate red bucket.
倉庫員工把玻璃破損物分類放進另一個紅色桶子。
文法句型
a breakage
tray of breakages
sweep up breakages
用法筆記
This countable sense is more often seen in the plural, especially when people mean several damaged items or loose pieces after an accident or busy shift.