bric-a-brac
bric-a-brac — 名詞
1. Small attractive objects that people put on shelves and tables to decorate a roo
小裝飾品
不貴重的居家小擺設
Small attractive objects that people put on shelves and tables to decorate a room, such as porcelain figures, glass bowls, and old vases — items that are not especially valuable but are kept because they look nice or have sentimental meaning.
Amani found a small porcelain cat on the bric-a-brac shelf at the charity shop.
Amani 在慈善商店的裝飾品架上發現一隻小瓷貓。
The old chest in the attic was full of dusty bric-a-brac from Grandma's travels.
閣樓裡的那個舊木箱裝滿了奶奶旅行帶回來的、蒙上灰塵的小裝飾品。
collocation: full of bric-a-brac / dusty bric-a-brac
Faisal arranged the colourful bric-a-brac on the windowsill to make the kitchen feel cosier.
Faisal 把五顏六色的小飾品擺在窗台上,讓廚房感覺更溫馨。
collocation: arrange bric-a-brac on [surface]
At the flea market, Eve found a whole table covered in antique bric-a-brac.
在跳蚤市場上,Eve 發現一整張桌子都在賣古董小飾品。
The little shop near the station sells nothing but bric-a-brac and old postcards.
車站附近的那家小店只賣小飾品和舊明信片。
collocation: sell bric-a-brac / bric-a-brac shop
- dusty bric-a-brac
- colourful bric-a-brac
- antique bric-a-brac
- a shelf of bric-a-brac
- a table covered in bric-a-brac
- a shop full of bric-a-brac
- a collection of bric-a-brac
- odds and ends of bric-a-brac
- knick-knacks
Informal word for the same kind of small decorative objects; more casual than bric-a-brac.
- ornaments
A broader term for any decorative object, not necessarily inexpensive or eclectic.
- trinkets
Focuses on small, cheap decorative items, often jewellery-like; slightly dismissive in tone.
- curios
Items valued for being unusual or rare rather than for simple decoration; more museum-like.
文法句型
bric-a-brac as modifier: bric-a-brac shop / bric-a-brac stall
用法筆記
Bric-a-brac is an uncountable noun and is always treated as singular. It typically appears in contexts like charity shops, flea markets, and antique stalls, or when describing the contents of an attic or cupboard. British English uses a hyphenated spelling (bric-a-brac); American English sometimes merges it to bricabrac.
常見錯誤
常見搭配
名詞搭配
- bric-a-brac shop
- bric-a-brac stall
- bric-a-brac shelf
- bric-a-brac collection
- bric-a-brac market
常用片語
- odds and ends of bric-a-brac
- a jumble of bric-a-brac
- pieces of bric-a-brac
介系詞搭配
- covered in bric-a-brac
- filled with bric-a-brac
- a shelf of bric-a-brac
- a collection of bric-a-brac