chicano
chicano — 形容詞
- chicanopositive
- more chicanocomparative
- most chicanosuperlative
1. used for people in the United States whose family roots are in Mexico, or for th
奇卡諾
與美國墨裔社群有關
used for people in the United States whose family roots are in Mexico, or for the culture and identity connected with those communities
The museum opened a Chicano art show with posters from East Los Angeles.
那家博物館辦了一場奇卡諾藝術展,展出來自東洛杉磯的海報。
Chicano + culture noun
Marisol wrote her final paper on Chicano history in California schools.
Marisol 的期末報告寫的是加州學校裡的奇卡諾歷史。
The radio station added more Chicano music after listeners requested local bands.
聽眾要求多播本地樂團後,那家電台增加了更多奇卡諾音樂。
A neighborhood festival celebrated Chicano writers, dancers, and mural painters.
一場社區節慶慶祝了奇卡諾作家、舞者與壁畫家。
- Mexican American
broader and more neutral; often used without the cultural emphasis that 'Chicano' can carry
- Latino
wider label that can include family roots from many parts of Latin America, not only Mexico
- Hispanic
often focuses on Spanish-speaking heritage rather than this specific US Mexican background
文法句型
Chicano + noun
Chicano art/history/community
用法筆記
Usually placed before nouns such as 'art', 'history', or 'community'. With people, it often points to cultural identity as well as family background.
常見錯誤
chicano — 名詞
- chicanosingular
- chicanosplural
1. a person in the United States whose family roots are in Mexico
奇卡諾人
美國墨裔人士
a person in the United States whose family roots are in Mexico
Ilan is a Chicano from Phoenix whose grandparents moved north for work.
Ilan 是來自鳳凰城的一位奇卡諾人,他的祖父母為了工作而往北搬。
be a Chicano from + US city
The film follows a young Chicano who starts a newspaper for farm workers.
那部電影描述一位年輕奇卡諾人創辦農工報紙的故事。
At the rally, one Chicano speaker thanked his mother in both languages.
在那場集會上,一位奇卡諾講者用兩種語言感謝他的母親。
A Chicano at the book fair recommended a memoir about his neighborhood.
書展上一位奇卡諾人推薦了一本談自己社區的回憶錄。
- Mexican American
a wider, more neutral label for an American with Mexican family background
- Latino
less specific because it can include many Latin American family backgrounds
- Hispanic
another broad label that highlights Spanish-speaking heritage more than this specific identity
文法句型
be a Chicano
a Chicano from + place
用法筆記
Used mainly in the United States. It can describe community identity, not only nationality on paper.