clay slip
clay slip — 片語
1. Clay slip is a thin, pourable liquid made by mixing clay with water until it rea
泥漿
黏土與水混合的陶藝用漿料
Clay slip is a thin, pourable liquid made by mixing clay with water until it reaches a smooth, creamy consistency. In pottery, potters use it to fill plaster moulds for casting shaped objects, to spread a coloured coating over raw clay surfaces before glazing, or to create a glassy surface layer by using clays that melt at extreme kiln heat.
Talia stirred the clay slip until it poured like smooth cream.
Talia 攪拌泥漿,直到它像順滑的奶油一樣流動。
The potter poured clay slip into a plaster mould to shape a new jug.
陶藝家將泥漿倒入石膏模具中,塑出一個新的水壺形狀。
pour into plaster mould for casting objects
Sari dipped a dried vase into coloured clay slip for an even surface layer.
Sari 把一個乾燥的花瓶浸入有色泥漿中,以獲得均勻的表面層。
This clay slip turns glassy and hard when fired above twelve hundred degrees.
這種泥漿在溫度超過一千二百度時會變得像玻璃一樣堅硬。
Henrik brushed white clay slip onto the bowl before adding the final clear glaze.
Henrik 在碗上刷了一層白色泥漿,然後才加上最後的透明釉。
用法筆記
Common among potters; the same clay slip can serve different purposes — filling moulds for casting, covering surfaces for decoration, or melting into a glaze — depending on how it is applied and at what temperature it is fired.