colonize
/ˈkɒlənaɪz/ (bre, ipa) · /ˈkɑːlənaɪz/ (ame, ipa) · /ˈkä-lə-ˌnīz/ (ame, mw)
colonize — 動詞
- colonizepresent simple I / you / we / they
- colonizeshe / she / it
- colonizedpast simple
- colonizing-ing form
1. to make another land your own by moving settlers there and ruling the people who
殖民
占領他地並移民統治
to make another land your own by moving settlers there and ruling the people who already live in it
By 1900, the empire had colonized several islands and built ports there.
到了 1900 年,那個帝國已殖民了數個島嶼,並在那裡建立港口。
past perfect: had colonized + place
History class examined how Spain colonized the region and taxed local farmers.
歷史課探討了西班牙如何殖民該地區,並向當地農民課稅。
The government tried to colonize the coast by sending families from the capital.
政府試圖透過從首都派出家庭到當地定居來殖民那片海岸。
European powers colonized distant lands for trade, land, and political power.
歐洲列強為了貿易、土地與政治權力而殖民遙遠的土地。
- decolonize
to end colonial rule and remove that outside control
文法句型
colonize + place
用法筆記
Usually used about states or empires, with a country or region as the object. It suggests lasting settlement and control, not a short military attack.
2. if plants, animals, or bacteria colonize a place, they begin living there and in
定殖
生物開始在某地生長繁殖
if plants, animals, or bacteria colonize a place, they begin living there and increase in number
Small crabs quickly colonized the new mangrove roots after the storm.
暴風雨過後,小螃蟹很快就定殖在新的紅樹林根部。
animals colonize a habitat
Within a year, moss had colonized the damp bricks behind the school.
不到一年,苔蘚就已定殖在學校後方潮濕的磚牆上。
Doctors warned that bacteria could colonize the tube if nurses skipped cleaning.
醫師警告說,如果護理師沒有做好清潔,細菌可能會定殖在那根管子上。
After the fire, wildflowers began to colonize the black hillside in spring.
火災過後,野花在春天開始定殖在焦黑的山坡上。
- die out
means the living thing disappears instead of becoming established
文法句型
colonize + habitat
colonize + surface
用法筆記
Most often used in science for species, plants, or bacteria. The subject is the living thing that spreads, not the place being spread into.
3. to spread through a place or line of work so strongly that you crowd others out
盤據;壟斷
大量占住某處或主導某領域
to spread through a place or line of work so strongly that you crowd others out or shape how it operates
Cheap souvenir shops have colonized the old station road in recent years.
近年來,便宜的紀念品店已盤據了舊車站那條路。
shops colonize a place
One video app has colonized teenage life so completely that teachers mention it in class.
某個影音 App 幾乎壟斷了青少年的生活,連老師上課都會提到它。
colonize + area of activity
Bright ads colonized the website until readers could barely find the news.
醒目的廣告盤據了整個網站,直到讀者幾乎找不到新聞。
Foreign fast-food chains slowly colonized the airport hall after the rebuild.
整修後,外國速食連鎖店慢慢盤據了機場大廳。
- withdraw from
to leave a place or field instead of filling it
文法句型
colonize + place
colonize + field of activity
用法筆記
Common in critical writing about business, media, or culture. It often suggests unwelcome control or crowding rather than neutral growth.