cut out for
cut out for — 片語動詞
- cuts out for3rd person singular
- cutting out for-ing form
- cut out forpast simple
1. having exactly the right character or skills for a particular job or activity, s
適合做…
天生適合某工作或活動
having exactly the right character or skills for a particular job or activity, so that it feels natural for you
After two weeks of night shifts, Joon decided he was not cut out for hospital work.
上了兩週夜班後,Joon 認定自己並不適合醫院的工作。
not cut out for + noun
Calm under pressure and quick with numbers, Layla seems cut out for the trading floor.
Layla 在壓力下沉著、算數又快,看來很適合在交易室工作。
be cut out for + noun
Not everyone is cut out for teaching a room full of restless ten-year-olds.
不是每個人都適合去教一整間坐不住的十歲孩子。
Diego loves the quiet of the lab, but he isn't really cut out for selling.
Diego 喜歡實驗室的安靜,但他其實不太適合做業務。
Are you sure you're cut out for life on a small fishing boat?
你確定自己適合在小漁船上生活嗎?
- unsuited to
formal way of saying someone does not fit a role
- out of one's depth
informal; struggling because a task is too hard for you
文法句型
be cut out for + noun
be cut out for + -ing form
not be cut out for + noun
用法筆記
Most often used in the negative ('not cut out for') to say gently that someone lacks the right nature for a task, rather than blaming them. Almost always follows the verb 'be', and the thing they are suited to comes after 'for'.