demi

IPA/demi/
KK[dˈɛmi]IPA/demi/

demi — 字首

1. a word element placed at the front of a noun to show that the thing described is

1.字首B1
釋義

一半;部分

表示「一半」或「部分」的前綴

a word element placed at the front of a noun to show that the thing described is half of a larger thing or belongs only partly to a category.

例句

In Greek mythology, Hercules was a demigod who completed twelve dangerous tasks.

在希臘神話中,海克力士是完成十二項艱鉅任務的半神。

demi- + god = half-god, partly divine being

The waiter served the strong espresso in a small demitasse cup on a silver tray.

服務生用一個德米塔斯杯盛裝濃縮咖啡,放在銀盤上端了過來。

demi- + tasse (cup) = half-cup; small coffee cup

同義詞
  • semi-

    Much more productive in English; used in everyday and technical words (semi-automatic, semi-detached). Choose 'semi-' when forming new compounds.

  • hemi-

    Used in scientific and technical vocabulary (hemisphere, hemicycle). Does not carry the 'partly' meaning that 'demi-' can carry.

文法句型

demi- + noun → noun (demigod, demitasse)

demi- + adjective → adjective (no common modern formations)

用法筆記

Much less common than the prefixes 'semi-' (used in general and technical English: semicircle, semiprofessional) and 'hemi-' (used mainly in scientific terms: hemisphere, hemiplegia). 'Demi-' appears mostly in a small set of words borrowed from French, such as demigod, demitasse, and demimonde. Learners should learn each compound word individually rather than trying to attach 'demi-' freely to new words.

常見錯誤

He ordered a demigod of coffee.
He ordered a demitasse of coffee.
💡'demigod' is a mythological being, not a coffee cup.
The earth is divided into the northern and southern demi-spheres.
The earth is divided into the northern and southern hemispheres.
💡'hemi-' is the correct prefix meaning 'half' for scientific terms like hemisphere.