deposition
/ˌdepəˈzɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌdepəˈzɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌde-pə-ˈzi-shən ˌdē-pə-/ (ame, mw)
deposition — 名詞
1. a document that records the answers a person gives under oath when lawyers quest
證詞筆錄
庭外宣誓後所作的書面證詞
a document that records the answers a person gives under oath when lawyers question them about a legal case, prepared outside of court and later offered as proof at a trial.
The lawyer took Ishaan's deposition in a quiet room near the courthouse.
律師在法院附近一間安靜的房間裡對伊尚進行了證詞筆錄。
take someone's deposition
During the deposition, Elena was asked about the emails she had received from the company.
在證詞筆錄過程中,艾蓮娜被問到關於她收到公司電子郵件的相關問題。
The jury never saw the witness, but they listened while her deposition was read aloud.
陪審團從未見過那名證人,但他們聆聽了當庭朗讀的證詞筆錄。
Brooke's deposition told a very different story from what she had told the police earlier.
布魯克的證詞筆錄內容與她先前告訴警方的說法截然不同。
A sworn deposition can challenge a witness who changes their account at trial.
經過宣誓的證詞筆錄可用來質疑在審判中改變說詞的證人。
文法句型
make / give a deposition
deposition + about + noun
take a deposition (from someone)
用法筆記
Frequently used with the verbs 'take', 'give', and 'make'. A deposition is taken outside of court by one side's lawyer, but the witness answers under oath just as they would in a courtroom. The written document produced is also called a deposition.
常見錯誤
2. the natural process in which loose materials such as sand, soil, or minerals set
沉積作用
泥沙礦物自然堆積成層的過程
the natural process in which loose materials such as sand, soil, or minerals settle out of water or wind and slowly build up in layers, or the layer of material that forms in this way.
Over millions of years, the deposition of sediment created thick layers of sandstone.
經過數百萬年,沉積物的堆積形成了厚厚的砂岩層。
deposition of + sediment/soil
The geologist studied the river delta to understand how sediment deposition shapes the coastline.
地質學家研究河流三角洲,以了解沉積作用如何塑造海岸線。
Layers of volcanic ash show rapid deposition after a major eruption in the region.
火山灰的層理顯示該地區在一次大噴發後迅速沉積。
The deposition of calcium carbonate in caves forms stalactites over thousands of years.
洞穴中碳酸鈣的沉積在數千年間形成了鐘乳石。
- sedimentation
nearly identical; more technical, used specifically for particles settling in liquid
- accumulation
broader term; does not imply a natural, layer-forming process
- settling
simple term for particles falling to the bottom of a liquid
- erosion
the process of wearing away material rather than building it up
文法句型
deposition of + noun (sediment/soil/minerals)
sediment / soil / mineral deposition
用法筆記
Common in geology and earth science contexts. Often paired with 'erosion' as the opposing process: erosion wears material away, deposition builds it up. When the focus is on the resulting layer, the word can be countable (e.g., 'a thin deposition of clay').
常見錯誤
3. the act of a substance, object, or material being put or left in a particular pl
沉澱;堆積
物質慢慢留在某處的過程或殘留物
the act of a substance, object, or material being put or left in a particular place — for example, wax building up inside a pipe, or dust settling on a surface — or the substance that is left behind in this way.
The deposition of wax inside the old pipes caused the water to flow more slowly.
舊水管內壁的蠟質沉澱導致水流變得緩慢。
deposition of + common substance
Each rainstorm added to the deposition of mud along the driveway near the garage.
每次暴雨都讓車庫旁車道上的淤泥越積越多。
Calcium deposition inside the kettle left a hard white crust on the heating element.
水壺內的鈣質沉澱在加熱元件上留下一層硬硬的白色水垢。
The constant deposition of dust meant Amihan had to clean the shelves every week.
灰塵不斷堆積,阿米罕每週都得清理架子。
- build-up
informal; describes the same gradual accumulation process
- accumulation
neutral and broad; less technical than 'deposition'
- deposit
the everyday noun; 'deposition' is more formal or scientific
文法句型
deposition of + noun (dust/wax/calcium)
the deposition + on + surface
用法筆記
Broader than the geology sense (sense 2). This sense covers any situation where matter gradually builds up — in household appliances, on surfaces, or in industrial equipment. Unlike sense 2, it does not specifically imply a natural landscape process.
常見錯誤
4. the act of forcing a ruler, leader, or other important person to leave their pos
廢黜;罷免
強制領導人下台的過程
the act of forcing a ruler, leader, or other important person to leave their position of power, usually through political or legal action rather than through a normal election or retirement.
The general's deposition was followed by months of political uncertainty in the capital.
將軍被廢黜後,首都經歷了數月的政治局勢不穩定。
someone's deposition
After the king's deposition, a council of elders took charge of running the country.
國王被廢黜之後,一個長者會議接管了國家的治理。
deposition of + a leader
The constitution allows the deposition of a president found guilty of serious crimes.
憲法允許在總統被判犯有重大罪行時予以罷免。
News of the dictator's deposition spread through the city within hours.
獨裁者被推翻的消息在數小時內傳遍了整個城市。
- ouster
informal American English; common in news headlines
- overthrow
stronger; suggests violent or rebellious action
- removal
neutral and general; less formal than 'deposition'
- dethronement
specifically for a monarch; literary tone
- coronation
the formal ceremony of placing a monarch in power
- inauguration
the formal start of a political leader's term of office
文法句型
the deposition of + noun (king/president/dictator)
someone's deposition
用法筆記
Formal register, typical of political news and historical writing. The related verb is 'depose' (e.g., 'the army deposed the president'). Distinguish from sense 1 (legal statement), where the verb is 'depose' used differently — in law, 'to depose' means to give sworn testimony.